Los Invasores de Nuevo León - Quiéreme Como Yo Te Quiero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Invasores de Nuevo León - Quiéreme Como Yo Te Quiero




Quiéreme Como Yo Te Quiero
Love Me as I Love You
En tus ojos hay ternura
There is tenderness in your eyes
Y en tu estampa clase pura
And pure class in your aura
Tu mirada lo refleja
Your gaze reflects it
He visto brillar la luna
I have seen the moon shine
Y adornarse con estrellas
And adorn itself with stars
Pero no se les compara
But they can't compare
Contigo, ninguna de ellas
To you, none of them
Por eso vengo a decirte
That's why I have come to tell you
Que yo quiero ser tu dueño
That I want to be your owner
Aunque tal vez sea un sueño
Even if it is perhaps a dream
Querer el cielo alcanzar
To desire to reach heaven
De todos modos te ofrezco
In any case, I offer you
Este corazón que tengo
This heart that I have
Que sin ti, no puede estar
That can't live without you
Si por quererte te ofendo
If by loving you I offend you
Créeme que no pretendo
Believe me, I don't intend
Con mi amor hacerte mal
To do you wrong with my love
Hay inquietud en mi alma
There is restlessness in my soul
Porque no si me amas
Because I don't know if you love me
Como yo te quiero a ti
As I love you
Quiéreme como te quiero
Love me as I love you
Ven, endúlzame mis sueños
Come, sweeten my dreams
Hazme con tu amor feliz
Make me happy with your love
Que quiero verme en tus ojos
For I want to see myself in your eyes
Y besar tus labios rojos
And kiss your red lips
Ya no me hagas mas sufrir
Don't make me suffer anymore
Por eso vengo a decirte
That's why I have come to tell you
Que yo quiero ser tu dueño
That I want to be your owner
Aunque tal vez sea un sueño
Even if it is perhaps a dream
Querer el cielo alcanzar
To desire to reach heaven
De todos modos te ofrezco
In any case, I offer you
Este corazón que tengo
This heart that I have
Que sin ti, no puede estar
That can't live without you
Si por quererte te ofendo
If by loving you I offend you
Créeme que no pretendo
Believe me, I don't intend
Con mi amor hacerte mal
To do you wrong with my love
Hay inquietud en mi alma
There is restlessness in my soul
Porque no se si me amas
Because I don't know if you love me
Como yo te quiero a ti
As I love you
Quiéreme como te quiero
Love me as I love you
Ven, endúlzame mis sueños
Come, sweeten my dreams
Hazme con tu amor feliz
Make me happy with your love
Que quiero verme en tus ojos
For I want to see myself in your eyes
Y besar tus labios rojos
And kiss your red lips
Ya no me hagas mas sufrir
Don't make me suffer anymore





Авторы: Filogonio Contreras Tobias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.