Los Invasores de Nuevo León - Total Ya Se Fué - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Invasores de Nuevo León - Total Ya Se Fué




Total Ya Se Fué
Уже ушла
Ay, corazón, ya no sufras
О, милый, не мучайся больше
Ni te andes atormentando
Не мучай себя
que extrañas sus latidos, igual
Я знаю, ты тоже скучаешь по его сердцебиению
Extraño yo su cariño y jamás
Я скучаю по твоей любви и никогда
Nadie podrá superarlo
Никто не может преодолеть это
No se esperó mucho tiempo
Не долго ждал
Y no fuimos a buscarle
И мы не пошли его искать
Ni una esperanza le dimos y así
Мы не дали ему никакой надежды и поэтому
Donde ya nos decidimos a ir
Куда мы уже решили пойти
Era demasiado tarde
Было слишком поздно
No nos culpemos, total, ya se fue
Не будем винить себя, это уже прошло
Nunca de acuerdo pudimos estar
Мы никогда не могли договориться
Cuando quisimos de pronto volver
Когда нам вдруг захотелось вернуться
Iba llegando al altar
Я подходил к алтарю
Por ahí dicen que los tragos de alcohol
Говорят, что алкогольные напитки
Son eficaz para cualquier dolor
Они эффективны при любой боли.
Quizá yo logre olvidar de un jalón
Может быть, я смогу забыть одним махом
Pero no mi corazón
но не мое сердце
No se esperó mucho tiempo
Не долго ждал
Y no fuimos a buscarle
И мы не пошли его искать
Ni una esperanza le dimos y así
Мы не дали ему никакой надежды и поэтому
Donde ya nos decidimos a ir
Куда мы уже решили пойти
Era demasiado tarde
Было слишком поздно
No nos culpemos, total, ya se fue
Не будем винить себя, это уже прошло
Nunca de acuerdo pudimos estar
Мы никогда не могли договориться
Cuando quisimos de pronto volver
Когда нам вдруг захотелось вернуться
Iba llegando al altar
Я подходил к алтарю
Por ahí dicen que los tragos de alcohol
Говорят, что алкогольные напитки
Son eficaz para cualquier dolor
Они эффективны при любой боли.
Quizá yo logre olvidar de un jalón
Может быть, я смогу забыть одним махом
Pero no mi corazón
но не мое сердце





Авторы: Javier Rios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.