Текст и перевод песни Los Invasores de Nuevo León - Ya Lo Ves

Ya Lo Ves

¿Perdón?
¿Cómo te atreves a venir a suplicar perdón?
Me destrozaste el corazón cuando te fusite,
Lloré como no tienes una idea y pregunte porque
No merecia que me hirieras por la espalda.

Tan solo se que te marchaste
Porque alguien se cruzó por tu camino,
Y en un minuto me aventaste en el olvido.

Ya lo ves, pues el que hierro mata a hierro muere
Te lo advertí mil veces y ahora ya lo ves
Ahora estás llorando como yo por ti lloré.

Ya lo ves la vida da mil vueltas y ahora es al revés
Ahora tu me amas y yo te olvidé
Por ti no siento nada de mi alma te arranqué
Te olvidé, te olvidé...

Lloré como no tienes una idea y pregunte porque
No merecia que me hirieras por la espalda

Tan solo se que te marchaste porque
Alguien se cruzó por tu camino
Y en un minuto me aventaste en el olvido

Ya lo ves, pues el que hierro mata a hierro muere
Te lo advertí mil veces y ahora ya lo ves
Ahora estás llorando como yo por ti lloré

Ya lo ves la vida da mil vueltas y ahora es al revés
Ahora tu me amas y yo te olvidé
Por ti no siento nada de mi alma te arranqué
Te olvidé, te olvidé

Tu le vois

Pardon ?
Comment oses-tu venir demander pardon ?
Tu m'as brisé le cœur quand tu t'es enfui,
J'ai pleuré comme une fontaine et je me suis demandé pourquoi
Je ne méritais pas que tu me poignardes dans le dos.

Je sais juste que tu es parti
Parce que quelqu'un a croisé ton chemin,
Et en une minute, tu m'as jeté dans l'oubli.

Tu vois, celui qui tue par le fer meurt par le fer
Je te l'avais dit mille fois et maintenant tu le vois
Maintenant tu pleures comme moi j'ai pleuré pour toi.

Tu vois, la vie fait mille tours et maintenant c'est l'inverse
Maintenant tu m'aimes et moi je t'ai oublié
Je ne ressens rien pour toi, je t'ai arraché de mon âme
Je t'ai oublié, je t'ai oublié...

J'ai pleuré comme une fontaine et je me suis demandé pourquoi
Je ne méritais pas que tu me poignardes dans le dos

Je sais juste que tu es parti parce que
Quelqu'un a croisé ton chemin
Et en une minute, tu m'as jeté dans l'oubli

Tu vois, celui qui tue par le fer meurt par le fer
Je te l'avais dit mille fois et maintenant tu le vois
Maintenant tu pleures comme moi j'ai pleuré pour toi

Tu vois, la vie fait mille tours et maintenant c'est l'inverse
Maintenant tu m'aimes et moi je t'ai oublié
Je ne ressens rien pour toi, je t'ai arraché de mon âme
Je t'ai oublié, je t'ai oublié