Ya No Voy A Rogarte - Los Invasores de Nuevo Leónперевод на английский
Siempre
me
estas
amenazando,
con
irte
You're
always
threatening
to
leave
me,
to
go
away
Siempre,
con
irte,
Always
to
go
away,
Siempre
manejando
mi
vida
como
un
títere,
Always
controlling
my
life
like
a
marionette,
Manejándome,
como
un
títere
Controlling
me
like
a
marionette
Te
aprovechas
de
lo
mucho
que
te
quiero,
You
take
advantage
of
how
much
I
love
you,
Para
ti
es
un
juego,
este
amor
sincero
For
you
this
sincere
love
is
just
a
game
Es
mejor,
que
me
dejes
de
una
vez
por
todas
It's
better
if
you
leave
me
once
and
for
all
O
te
quedas
conmigo,
o
te
largas
sola
Either
you
stay
with
me
or
you
leave
on
your
own
Ya
no
voy
a
rogarte,
I'm
not
going
to
beg
you
anymore,
Aunque
tengas
el
as
en
las
manos,
no
voy
a
rogarte
Even
if
you
have
the
ace
in
your
hands,
I'm
not
going
to
beg
you
El
que
mucho
se
esta
despidiendo,
no
quiere
marcharse
The
one
who
says
goodbye
too
often
doesn't
want
to
leave
Por
eso
es
que
en
el
fondo,
tienes
miedo
dejarme
That's
why
deep
down,
you're
afraid
to
leave
me
Ya
no
voy
a
rogarte,
I'm
not
going
to
beg
you
anymore,
De
los
dos
el
que
más
pierde
eres
tú,
no
voy
a
rogarte
Of
the
two
of
us,
you're
the
one
who
loses
the
most,
I'm
not
going
to
beg
you
El
cántaro
tanto
va
al
agua,
que
llega
a
quebrarse
The
pitcher
goes
to
the
well
so
much
that
it
ends
up
breaking
Y
antes
de
que
me
raje,
yo
prefiero
olvidarte
And
before
I
give
up,
I
prefer
to
forget
you
Ya
no
voy
a
rogarte,
I'm
not
going
to
beg
you
anymore,
Aunque
tengas
el
as
en
las
manos,
no
voy
a
rogarte
Even
if
you
have
the
ace
in
your
hands,
I'm
not
going
to
beg
you
El
que
mucho
se
esta
despidiendo,
no
quiere
marcharse
The
one
who
says
goodbye
too
often
doesn't
want
to
leave
Por
eso
es
que
en
el
fondo,
tienes
miedo
dejarme
That's
why
deep
down,
you're
afraid
to
leave
me
Ya
no
voy
a
rogarte,
I'm
not
going
to
beg
you
anymore,
De
los
dos
el
que
más
pierde
eres
tú,
no
voy
a
rogarte
Of
the
two
of
us,
you're
the
one
who
loses
the
most,
I'm
not
going
to
beg
you
El
cántaro
tanto
va
al
agua,
que
llega
a
quebrarse
The
pitcher
goes
to
the
well
so
much
that
it
ends
up
breaking
Y
antes
de
que
me
raje,
yo
prefiero
olvidarte
And
before
I
give
up,
I
prefer
to
forget
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.