Los Iracundos - Esa Fue la Diferencia - перевод текста песни на немецкий

Esa Fue la Diferencia - Los Iracundosперевод на немецкий




Esa Fue la Diferencia
Das war der Unterschied
Cuando yo estoy triste me das alegria
Wenn ich traurig bin, gibst du mir Freude
Cuando estoy cansado sabes comprender
Wenn ich müde bin, verstehst du mich
Cuando te pregunto siempre tu respondes
Wenn ich dich frage, antwortest du immer
Cuando quiero amarte me sabes querer.
Wenn ich dich lieben will, weißt du, wie man liebt.
Cuando yo regreso siempre estas tan linda
Wenn ich zurückkehre, bist du immer so hübsch
Tiemes siempre un beso a mi disposicion
Du hast immer einen Kuss für mich bereit
Es por todo eso que poquito a poco
Deshalb hast du nach und nach
Me fuiste ganando todo el corazon.
Mein ganzes Herz gewonnen.
Esa fue la diferencia que note
Das war der Unterschied, den ich bemerkte
A las tantas otras veces que yo ame
Zu den vielen anderen Malen, die ich liebte
Es por eso que te quiero y te querre
Deshalb liebe ich dich und werde dich lieben
Que te amo y te amare.
Ich liebe dich und werde dich immer lieben.
Esa fue la diferencia que note
Das war der Unterschied, den ich bemerkte
A las tantas otras veces que yo ame
Zu den vielen anderen Malen, die ich liebte
Es por eso que te tengo y te tendre
Deshalb habe ich dich und werde dich haben
Que te canto y cantare.
Ich singe für dich und werde immer singen.
Invieron verano otoño y primavera
Winter, Sommer, Herbst und Frühling
Diciembre a diciembre tu me das amor
Von Dezember zu Dezember gibst du mir Liebe
La felicidad que siento es verdadera
Das Glück, das ich fühle, ist wahr
Septiembre a septiembre siento tu calor.
Von September zu September fühle ich deine Wärme.
Cuando yo regreso siempre estas tan linda
Wenn ich zurückkehre, bist du immer so hübsch
Tiemes siempre un beso a mi disposicion
Du hast immer einen Kuss für mich bereit
Es por todo eso que poquito a poco
Deshalb hast du nach und nach
Me fuiste ganando todo el corazon.
Mein ganzes Herz gewonnen.
Esa fue la diferencia que note
Das war der Unterschied, den ich bemerkte
A las tantas otras veces que yo ame
Zu den vielen anderen Malen, die ich liebte
Es por eso que te quiero y te querre
Deshalb liebe ich dich und werde dich lieben
Que te amo y te amare.
Ich liebe dich und werde dich immer lieben.
Esa fue la diferencia que note
Das war der Unterschied, den ich bemerkte
A las tantas otras veces que yo ame
Zu den vielen anderen Malen, die ich liebte
Es por eso que te tengo y te tendre
Deshalb habe ich dich und werde dich haben
Que te canto y cantare.
Ich singe für dich und werde immer singen.
Esa fue la diferencia que note
Das war der Unterschied, den ich bemerkte
A las tantas otras veces que yo ame
Zu den vielen anderen Malen, die ich liebte
Es por eso que te quiero y te querre...
Deshalb liebe ich dich und werde dich lieben...





Авторы: E. Franco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.