Los Iracundos - La Chica Más Linda - перевод текста песни на русский

La Chica Más Linda - Los Iracundosперевод на русский




La Chica Más Linda
Самая Красивая Девушка
Con sus cabellos al viento
С волосами, развевающимися на ветру
Y su mirada fatal
И с её роковым взглядом
Esa es la chica que amo
Это та девушка, которую я люблю
La que me tiene tan mal
Та, что сводит меня с ума
Con sus vaqueros gastados
В своих поношенных джинсах
Me gusta verla pasar
Люблю смотреть, как проходит она
Quisiera estar a su lado
Хотел бы быть рядом с ней
Para poderla besar
Чтобы поцеловать её
Ella es la chica que me gusta más
Она девушка, что нравится мне больше всех
La que yo sueño para vivir
Та, с которой мечтаю жить
La que me tiene loco de amor
Та, что сводит меня с ума от любви
Ojos color café
Глаза цвета кофе
Su nombre no lo
Её имени я не знаю
Pero la quiero igual
Но люблю её всё равно
Cuando va para el trabajo
Когда идёт на работу
O cuando para en el bar
Или заходит в бар
Todos le dicen preciosa
Все зовут её прелестной
Todos la quieren mirar
Все хотят на неё смотреть
Una sonrisa en su boca
Улыбка на её губах
Siempre parece tener
Кажется, всегда играет
Y su figura provoca
И её фигура пробуждает
Amor a más no poder
Безграничную любовь
Ella es la chica que me gusta más
Она девушка, что нравится мне больше всех
La que yo sueño para vivir
Та, с которой мечтаю жить
La que me tiene loco de amor
Та, что сводит меня с ума от любви
Ojos color café
Глаза цвета кофе
Su nombre no lo
Её имени я не знаю
Pero la quiero igual
Но люблю её всё равно
A veces parece un ángel
Порой кажется ангелом
Que un día del cielo escapó
Что с небес сбежал однажды
No si es ángel o diablo
Не знаю, ангел или дьявол
Pero así la quiero yo
Но такую я люблю
Ella es la chica que me gusta más
Она девушка, что нравится мне больше всех
La que yo sueño para vivir
Та, с которой мечтаю жить
La que me tiene loco de amor
Та, что сводит меня с ума от любви
Ojos color café
Глаза цвета кофе
Su nombre no lo
Её имени я не знаю
Pero la quiero igual
Но люблю её всё равно
A veces parece un ángel
Порой кажется ангелом
Que un día del cielo escapó
Что с небес сбежал однажды
No si es ángel o diablo
Не знаю, ангел или дьявол
Pero así la quiero yo
Но такую я люблю
La-la-la-la-ra, la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ра, ла-ла-ла
La-la-la-la-ra, la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ра, ла-ла-ла
La-la-la-la-ra, la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ра, ла-ла-ла





Авторы: Eduardo Franco Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.