Текст песни и перевод на француский Los Iracundos - Te Lo Pido de Rodillas (En Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Te Lo Pido de Rodillas (En Vivo)
Je T'en Supplie à Genoux (En Direct)
Porque
hace
un
año
Car
il
y
a
un
an
Que
no
hablamos
Que
nous
n'avons
pas
parlé
Que
nos
juramos
Que
nous
nous
sommes
juré
Voy
a
pedirte,
¡qué!
(de
rodillas)
Je
vais
te
supplier,
quoi
! (à
genoux)
(Que
regreses),
junto
a
mí
(De
revenir),
auprès
de
moi
Porque
soy
de
ti
Car
je
suis
à
toi
Gracias,
Paysandú
Merci,
Paysandú
Porque
te
quiero
Car
je
t'aime
Porque
este
amor
Car
cet
amour
Me
atormenta
Me
tourmente
Voy
a
pedirte,
¡qué!
(de
rodillas)
Je
vais
te
supplier,
quoi
! (à
genoux)
(Que
regreses?
(De
revenir
?)
(Junto
a
mí),
gracias,
gracias
(Auprès
de
moi),
merci,
merci
Porque
somos
Car
nous
sommes
Los
Iracundos
de
ti,
Paysandú
Les
Iracundos
à
toi,
Paysandú
Y
te
queremos
Et
nous
t'aimons
Como
siempre
y
mucho,
pero
muchos
más
Comme
toujours
et
beaucoup,
mais
beaucoup
plus
Los
adoramos
más,
los
queremos
más
Nous
vous
adorons
plus,
nous
vous
aimons
plus
Voy
a
pedirte
Je
vais
te
supplier
Porque
soy
de
ti
Car
je
suis
à
toi
Te
adoramos
más
Nous
vous
adorons
plus
Mucho,
mucho
más
Beaucoup,
beaucoup
plus
Te
quiero
más,
Paysandú
Je
t'aime
plus,
Paysandú
Mucho
más,
más,
más,
más,
más,
más
Beaucoup
plus,
plus,
plus,
plus,
plus,
plus
Seguimos,
vamos
On
continue,
allons-y
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Carlos Mosenkis, Eduardo Franco Da Silva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.