Текст и перевод песни Los Jaibos - Carta Fatal

Carta Fatal

¡El cartero!
¿Es para mí? Gracias
Amado mío, quisiera seguir contigo, pero no puedo
Olvídame, perdona si, al escribir esta carta, soy un poco cruel
Tampoco pude evitarlo
Mi amor por ti ha muerto
Así es que adiós y buena suerte

Ay, vida
Dime que no es cierto
Que tú me has escrito
Esta carta fatal

Ay, vida
Le he pedido al cielo
Que nunca me dejes
En mi soledad

Comprende
Que sin ti me muero
No puedo
Dejarte de amar

Ay, vida
Dime que no es cierto
Que tú me has escrito
Esta carta fatal

Comprende
Que sin ti me muero
No puedo
Dejarte de amar

Ay, vida
Dime que no es cierto
Que tú me has escrito
Esta carta fatal

Esta carta
Fatal

Роковое письмо

Почтальон!
Это мне? Спасибо.
Любимый мой, я хотела бы остаться с тобой, но не могу.
Забудь меня, прости, если, написав это письмо, я немного жестока.
Я не могла поступить иначе.
Моя любовь к тебе умерла.
Так что прощай и удачи тебе.

Ах, жизнь моя,
Скажи, что это неправда,
Что ты написала мне
Это роковое письмо.

Ах, жизнь моя,
Я просил небеса,
Чтобы ты никогда не оставляла меня
В моем одиночестве.

Пойми,
Что без тебя я умру.
Я не могу
Разлюбить тебя.

Ах, жизнь моя,
Скажи, что это неправда,
Что ты написала мне
Это роковое письмо.

Пойми,
Что без тебя я умру.
Я не могу
Разлюбить тебя.

Ах, жизнь моя,
Скажи, что это неправда,
Что ты написала мне
Это роковое письмо.

Это письмо
Роковое.