Текст и перевод песни Los Jilgueros de Rosarito - Es mi manera

Es mi manera

Ha pasado el tiempo y yo no sé de ti
Si has tenido otros amores, otras penas y dolores
Pero yo no te he dejado de querer.
Y aunque me digan que te tengo que olvidar
Y aunque la luna me repita que estoy mal.
Es mi manera de querer
Es mi manera de vivir.
Pisando el cielo yo estaré
Porque mi amor alguna vez te encontraré.
Soy un tonto por pensar que volverás.
Sólo un tonto se enamora de un pasado que atesora
Pero yo no te he dejado de querer.
Más si supieran lo que siento por su amor
Entenderían que no soy un perdedor.
Es mi manera de querer
Es mi manera de vivir.
Pisando el cielo yo estaré
Porque mi amor alguna vez te encontraré.
Es mi manera de querer
Pisando el cielo yo estaré
Pisando el cielo
Pisando el cielo
Pisando el cielo yo estaré
Porque mi amor alguna vez te encontraré
Y es que nunca te he dejado,
y es que nunca te he dejado, de querer.

Это мой способ любить

Прошло время, и я ничего о тебе не знаю,
Были ли у тебя другие мужчины, другие печали и боли,
Но я не перестал тебя любить.
И хотя мне говорят, что я должен тебя забыть,
И хотя луна твердит мне, что я неправ.
Это мой способ любить,
Это мой способ жить.
Ступая по небу, я буду там,
Потому что, любовь моя, когда-нибудь я тебя найду.
Я глупец, раз думаю, что ты вернешься.
Только глупец влюбляется в прошлое, которое он хранит,
Но я не перестал тебя любить.
Если бы они знали, что я чувствую к твоей любви,
Они бы поняли, что я не неудачник.
Это мой способ любить,
Это мой способ жить.
Ступая по небу, я буду там,
Потому что, любовь моя, когда-нибудь я тебя найду.
Это мой способ любить,
Ступая по небу, я буду там,
Ступая по небу,
Ступая по небу,
Ступая по небу, я буду там,
Потому что, любовь моя, когда-нибудь я тебя найду.
И дело в том, что я никогда не переставал,
И дело в том, что я никогда не переставал тебя любить.