Текст и перевод песни Los K Morales - Acróstico

Acróstico

Ay largos son los días cuando no estás
Oscurece cuando no debe ser

Ay reconozco que mi debilidad
Está en la forma como tocas mi piel

No me importa que de aquí a la distancia eso es lo de menos
A tu lado ya no me importa nada me siento en el cielo

Primero fue lunes que miercoles y jueves
Pero si el lunes fue festivo eso no cuenta
Eso quiere decir que mi pasado no vale nada por que tú eres mi presente

Alegre vivo todo el tiempo por tenerte
Tu nombre vive dando vuelta en mi cabeza
Eso quiere decir que mi pasado no vale nada por que tú eres mi presente

Ay yo no puedo esperarte mi vida
Ay yo no puedo esperarte mi cielo
Ay yo no puedo esperar que decidas
Ay yo no puedo esperarte mi cielo

Y tienes todo lo que siempre buscaba
Mi vida y mi sueño
Tienes todo lo que siempre anhelaba me siento en el cielo

Ay sueño a tu lado siempre despertar
Un día de estos pero que sea verdad (no una ilusión)

La única mujer que se me ha robado
Fácilmente el alma y el corazon
Y eres tú lo que yo tanto buscaba buscaba y no entiendo
Aunque de esta cuidad no estabas lejos
Ya yo te anhelaba

Reconozco que tú eres lo que yo mas quiero
Reconozco que a tu lado no me da miedo
Y es que la soledad no se quiera marchar
Contigo se que todo sera diferente
Ojalá tú me dejes que te lo demuestres
Tú imagen vive dando vuelta en mi cabeza
Mi presente y futuro sera feliz mi amor
Porque desde hoy serás mi novia para siempre

Ay yo no puedo esperarte mi vida
Ay yo no puedo esperarte mi cielo
Ay yo no puedo esperar que decidas
Ay yo no puedo esperarte mi cielo

Tienes todo lo que siempre buscaba, mi vida y mi sueño
Tienes todo lo que siempre anhelaba me siento en el cielo
Y tienes todo lo que siempre buscaba
Tienes todo lo que siempre buscaba

Lai lara lai lara lai lara la
Lai lara lai la la la
La la la la la
La la lahh

Acrostic

Oh, the days are long when you're not here
Nighttime falls when it shouldn't

Oh, I recognize that my weakness
Lies in the way you touch my skin

I don't care that from here to the distance, that's the least of it
By your side, I don't care about anything, I feel in heaven

First it was Monday, then Wednesday and Thursday
But if Monday was a holiday, that doesn't count
That means my past is worthless because you are my present

Joyful I live all the time having you
Your name keeps spinning in my head
That means my past is worthless because you are my present

Oh, I can't wait for you, my life
Oh, I can't wait for you, my heaven
Oh, I can't wait for you to decide
Oh, I can't wait for you, my heaven

And you have everything I've always looked for
My life and my dream
You have everything I've always longed for, I feel in heaven

Oh, I dream of waking up next to you
One of these days, but for it to be true (not an illusion)

The only woman who has stolen
My soul and heart with ease
And you are what I've been searching for, searching for, and I don't understand
Even though you weren't far from this city
I already longed for you

I recognize that you are what I love the most
I recognize that by your side I'm not afraid
And loneliness doesn't want to leave
With you I know that everything will be different
I hope you'll let me show you
Your image keeps spinning in my head
My present and future will be happy, my love
Because from today you will be my girlfriend forever

Oh, I can't wait for you, my life
Oh, I can't wait for you, my heaven
Oh, I can't wait for you to decide
Oh, I can't wait for you, my heaven

You have everything I've always looked for, my life and my dream
You have everything I've always longed for, I feel in heaven
And you have everything I've always looked for
You have everything I've always looked for

Lai lara lai lara lai lara la
Lai lara lai la la la
La la la la la
La la lahh