Los K Morales - Me Enamoro Mas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los K Morales - Me Enamoro Mas




Me Enamoro Mas
Я влюбляюсь всё сильнее
I
I
Qué alegría es la que me da hay cuando estoy contigo
Какая радость переполняет меня, когда я с тобой,
Cuando te tengo cerca cuando estas a mi lado
Когда ты рядом, когда ты со мной.
Tengo muchas ganas de cantar y es que tengo un motivo
Мне так хочется петь, и у меня есть на то причина,
Y es que hoy te eh conseguido tanto te había buscado
Ведь сегодня я обрел тебя, так долго тебя искал.
Mi Dios bendito te agradezco a ti si lo que te pedí
Боже мой, благодарю тебя за то, что я просил,
Hoy se encuentra conmigo tu sabes cuánto por amor llore
Сегодня ты со мной, ты знаешь, сколько я из-за любви пролил слёз.
Si hasta contigo hable yo estaba desolado
Я даже говорил с тобой, когда был в отчаянии,
Pero y la tengo cerca y nuestro amor es lindo
Но теперь ты рядом, и наша любовь прекрасна.
Hay no sale de mi cabeza y por eso hoy te digo:
Ты не выходишь у меня из головы, и поэтому сегодня я говорю тебе:
(Y me estoy enamorando y me enamoro más)
я влюбляюсь, влюбляюсь всё сильнее)
Hay cada día más de ti
С каждым днем всё больше в тебя,
(De tanto que yo te amo voy a enloquecer)
(От такой любви к тебе я схожу с ума)
Y ya no se que hacer
И уже не знаю, что делать.
(Y me estoy enamorando y me enamoro más)
я влюбляюсь, влюбляюсь всё сильнее)
Hay cada día más de ti de ti
С каждым днем всё больше в тебя,
(De tanto que yo te amo voy a enloquecer)
(От такой любви к тебе я схожу с ума)
Y ya no se qué hacer
И уже не знаю, что делать.
Tienes detalles conmigo de esos que suelen enamorar
Ты так внимательна ко мне, это то, что влюбляет,
Por eso es que ahora confirmo
Поэтому сейчас я уверен,
(Y me estoy enamorando y me enamoro más)
я влюбляюсь, влюбляюсь всё сильнее)
Cada día más de ti
С каждым днем всё больше в тебя,
(De tanto que yo te amo voy a enloquecer)
(От такой любви к тебе я схожу с ума)
Que ya no se qué hacer
Что уже не знаю, что делать.
II
II
Un día hiciste que la soledad buscara otro camino,
Однажды ты заставила одиночество искать другую дорогу,
Cambiaste mi destino soy tan afortunado,
Ты изменила мою судьбу, мне так повезло.
Y hoy me doy cuenta que soy para ti que tu eres para mi,
И сегодня я понимаю, что я для тебя, а ты для меня,
Esta de mas decirlo, enamorado de ti viviré por esto luchare,
Это само собой разумеется, влюбленный в тебя, я буду жить и бороться за это,
Nada podrá acabarlo, yo sueño todo el tiempo con tus tiernos besitos,
Ничто не сможет разрушить это. Я всё время мечтаю о твоих нежных поцелуях,
Y que después de viejos, siempre estemos junticos
И чтобы даже в старости мы всегда были вместе.
(Y me estoy enamorando y me enamoro más)
я влюбляюсь, влюбляюсь всё сильнее)
Hay cada día más de ti
С каждым днем всё больше в тебя,
(De tanto que yo te amo voy a enloquecer)
(От такой любви к тебе я схожу с ума)
Y ya no se qué hacer
И уже не знаю, что делать.
(Y me estoy enamorando y me enamoro más)
я влюбляюсь, влюбляюсь всё сильнее)
Hay cada día más de ti de ti
С каждым днем всё больше в тебя,
(De tanto que yo te amo voy a enloquecer)
(От такой любви к тебе я схожу с ума)
Y ya no se qué hacer
И уже не знаю, что делать.
Tienes detalles conmigo de esos que suelen enamorar
Ты так внимательна ко мне, это то, что влюбляет,
Por eso es que ahora confirmo
Поэтому сейчас я уверен,
(Y me estoy enamorando y me enamoro más)
я влюбляюсь, влюбляюсь всё сильнее)
Hay Cada día más de ti
С каждым днем всё больше в тебя,
(De tanto que yo te amo voy a enloquecer)
(От такой любви к тебе я схожу с ума)
Y ya no se qué hacer
И уже не знаю, что делать.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.