Текст и перевод песни Los K Morales - Se Me Olvidó

Se Me Olvidó

Ay no pierdas tu tiempo buscando mi amor
Y no malgastes tu vida pendiente de mí
No me llames no busques que no estoy pa ti
Tú eres clavo pasado y muy triste pa mí

Pa que usted lo sepa yo yo tengo una más bonita
Yo tengo una muchachita que me quiere más que tu
Esta mucho más sabrosa y lo hace mejor que tu

Se me olvido tu nombre tus ojos tu boca
Se me olvido tu risa tu cuerpo tus besos
Se me olvido tu cara una noche cualquiera
De ti solo recuerdo que tú no eres buena

Pero que tu tu tu tu tu
No te vas a olvidar de mí de mí
En cambio yo yo yo yo yo
Ya me olvide de ti de ti de ti

Te juro que tu tu tu tu tu
No vas a encontrar otro igual como yo
El que te haga sentir que te ponga a loquear
Que te haga reír como yo no lo hay

Se me olvido tu nombre tus ojos tu boca
Se me olvido tu risa tu cuerpo tus besos
Se me olvido tu cara una noche cualquiera
De ti solo recuerdo que nada me acuerdo mujer

Ay bajate de la nube que ya no te amo
No te hagas ahora la que nunca fuiste
Un dulce en mi vida que no eres coquito
Mí vida es sabrosa desde que te fuiste

Pa que te lo sepas yo yo tengo una reina linda
Y es que es mucha hembra sabrosa
Y me atiende más que tú
Es bonita y no es celosa y lo hace mejor que tú

Se me olvido tu nombre tus ojos tu boca
Se me olvido tu risa tu cuerpo tus besos
Se me olvido tu cara una noche cualquiera
De ti solo recuerdo que tú no eres buena

Pero que tu tu tu tu tu
No te vas a olvidar de mí de mí
En cambio yo yo yo yo yo
Ya me olvide de ti de ti de ti

Te juro que tu tu tu tu tu
No vas a encontrar otro igual como yo
El que te haga sentir que te ponga a loquear
Que te haga reír como yo no lo hay

Se me olvido tu nombre tus ojos tu boca
Se me olvido tu risa tu cuerpo tus besos
Se me olvido tu cara una noche cualquiera
De ti solo recuerdo que nada me acuerdo

Je L'ai Oublié

Oh, ne perds pas ton temps à chercher mon amour
Et ne gaspille pas ta vie à me suivre
Ne m'appelle pas, ne me cherche pas, je ne suis pas pour toi
Tu es un clou du passé et bien triste pour moi

Pour que tu le saches, j'ai une autre bien plus belle
J'ai une petite fille qui m'aime plus que toi
Elle est bien plus savoureuse et le fait mieux que toi

J'ai oublié ton nom, tes yeux, ta bouche
J'ai oublié ton rire, ton corps, tes baisers
J'ai oublié ton visage une nuit quelconque
De toi, je me souviens seulement que tu n'es pas bien

Mais toi toi toi toi toi
Tu ne vas pas m'oublier moi moi
En revanche moi moi moi moi moi
J'ai déjà oublié toi toi toi

Je te jure que toi toi toi toi toi
Tu ne trouveras pas un autre comme moi
Celui qui te fera sentir que tu vas devenir folle
Qui te fera rire comme moi, il n'y en a pas

J'ai oublié ton nom, tes yeux, ta bouche
J'ai oublié ton rire, ton corps, tes baisers
J'ai oublié ton visage une nuit quelconque
De toi, je me souviens seulement que je ne me souviens de rien, ma femme

Oh, descends de ton nuage, je ne t'aime plus
Ne fais pas maintenant celle que tu n'as jamais été
Un bonbon dans ma vie que tu n'es pas
Ma vie est savoureuse depuis que tu es partie

Pour que tu le saches, j'ai une belle reine
Et c'est une femme savoureuse
Et elle s'occupe plus de moi que toi
Elle est belle et pas jalouse et le fait mieux que toi

J'ai oublié ton nom, tes yeux, ta bouche
J'ai oublié ton rire, ton corps, tes baisers
J'ai oublié ton visage une nuit quelconque
De toi, je me souviens seulement que tu n'es pas bien

Mais toi toi toi toi toi
Tu ne vas pas m'oublier moi moi
En revanche moi moi moi moi moi
J'ai déjà oublié toi toi toi

Je te jure que toi toi toi toi toi
Tu ne trouveras pas un autre comme moi
Celui qui te fera sentir que tu vas devenir folle
Qui te fera rire comme moi, il n'y en a pas

J'ai oublié ton nom, tes yeux, ta bouche
J'ai oublié ton rire, ton corps, tes baisers
J'ai oublié ton visage une nuit quelconque
De toi, je me souviens seulement que je ne me souviens de rien