Текст и перевод песни Los K Morales - Cada Vez

Cada Vez

Están en huelga mis sentidos
Ya no quieren funcionar
Y es a causa de tu ausencia
Que deciden renunciar

Y amenazan con inercia
Si no le pongo final
Al fracaso de perderte
Cada vez que tú te vas

Porque sin ti mi amor no puedo estar
Mi corazón siento que va a estallar
Regresa pronto que me va a matar la soledad

Y la melodía de esta canción
Te hará saber que el corazón
No está dispuesto a perderte

Si no me funciona está
Te hago otra canción
Y si acaso no razonas yo le pido a Dios
Pero entiende que en tu vida está mi suerte

Analizo, pienso y busco no encuentro razón
Y es que tú me estás matando con tu decisión
Pero entiende que en tu vida está mi suerte

Y la melodía de esta canción
Te hará saber que el corazón
No está dispuesto a perderte

Son tan suaves tus caricias
Que no las puedo sentir
Como extraño esa sonrisa
Que me hace tan feliz

Y el perfume de tu cuerpo
Ya no logro percibir
Solo quedan los recuerdos
Y está horrible soledad

Porque sin ti mi amor no tengo paz
No soy feliz desde que tú no estás
Duele el vacío que dejaste al marchar

Y la melodía de esta canción
Te hará saber que el corazón
No está dispuesto a perderte

Si no me funciona está
Te hago otra canción
Y si acaso no razonas yo le pido a Dios
Pero entiende que en tu vida está mi suerte

Analizo, pienso y busco no encuentro razón
Y es que tú me estás matando con tu decisión
Pero entiende que en tu vida está mi suerte

Y la melodía de esta canción
Te hará saber que el corazón
No está dispuesto a perderte

Y la melodía de esta canción
Te hará saber que el corazón
No está dispuesto a perderte
No está dispuesto a perderte
No está dispuesto a perderte

No está dispuesto a perderte

Каждый раз

Мои чувства бастуют
Они больше не хотят работать
И это из-за твоего отсутствия
Они решили уйти в отставку

И угрожают инерцией
Если я не положу конец
Провал из-за потери тебя
Каждый раз, когда ты уходишь

Потому что без тебя, моя любовь, я не могу быть
Я чувствую, что мое сердце вот-вот взорвется
Возвращайся скорее, иначе меня убьет одиночество

И мелодия этой песни
Даст тебе знать, что мое сердце
Не готово тебя потерять

Если мне не поможет эта песня
Я напишу тебе еще одну
И если ты не одумаешься, я попрошу Бога
Но пойми, что в твоей жизни моя судьба

Я анализирую, думаю и ищу, но не нахожу причины
И то, что ты меня убиваешь своим решением
Но пойми, что в твоей жизни моя судьба

И мелодия этой песни
Даст тебе знать, что мое сердце
Не готово тебя потерять

Твои ласки такие нежные
Что я их не могуを感じる
Как я скучаю по твоей улыбке
Которая делает меня таким счастливым

И запах твоего тела
Я уже не могу уловить
Остались лишь воспоминания
И это ужасное одиночество

Потому что без тебя, моя любовь, у меня нет покоя
Я не счастлив после того, как тебя нет рядом
Больно от пустоты, которую ты оставила после себя

И мелодия этой песни
Даст тебе знать, что мое сердце
Не готово тебя потерять

Если мне не поможет эта песня
Я напишу тебе еще одну
И если ты не одумаешься, я попрошу Бога
Но пойми, что в твоей жизни моя судьба

Я анализирую, думаю и ищу, но не нахожу причины
И то, что ты меня убиваешь своим решением
Но пойми, что в твоей жизни моя судьба

И мелодия этой песни
Даст тебе знать, что мое сердце
Не готово тебя потерять

И мелодия этой песни
Даст тебе знать, что мое сердце
Не готово тебя потерять
Не готово тебя потерять
Не готово тебя терять

Не готово тебя потерять