Los Kjarkas - A las Orillas del Río - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Kjarkas - A las Orillas del Río




A las Orillas del Río
Au bord de la rivière
A las orillas del río me llevan
Au bord de la rivière, ils m'emportent,
Tu sufrimiento
Tes souffrances.
A las orillas del río me llevan
Au bord de la rivière, ils m'emportent,
Mis sufrimientos
Mes souffrances.
A desahogar mis penas mi llanto
Pour soulager mes peines, mes pleurs
Y mi tormento
Et mon tourment.
A desahogar mis penas mi llanto
Pour soulager mes peines, mes pleurs
Y mi tormento
Et mon tourment.
Tu eres mi Ángel mi vida
Tu es mon ange, ma vie,
Dueña de mi corazón mi amor
Maîtresse de mon cœur, mon amour.
No hay duda que ha mi me arrastre la suerte
Il n'y a aucun doute que le destin m'entraîne,
Ni una maldición
Ni aucune malédiction.
Tu eres mi Ángel mi vida
Tu es mon ange, ma vie,
Dueña de mi corazón mi amor
Maîtresse de mon cœur, mon amour.
No hay duda que ha mi me arrastre la suerte
Il n'y a aucun doute que le destin m'entraîne,
Ni una maldición
Ni aucune malédiction.
Todos quieren hacer leña de un árbol
Tous veulent faire du bois d'un arbre
Que esta caído
Qui est tombé.
Todos quieren hacer leña de un árbol
Tous veulent faire du bois d'un arbre
Que esta caído
Qui est tombé.
A puesto que no lo harían de un árbol
Par contre, ils ne le feraient pas d'un arbre
Verde y florido
Vert et fleuri.
A puesto que no lo harían de un árbol
Par contre, ils ne le feraient pas d'un arbre
Verde y florido
Vert et fleuri.
Tu eres mi Ángel mi vida
Tu es mon ange, ma vie,
Dueña de mi corazón mi amor
Maîtresse de mon cœur, mon amour.
No hay duda que ha mi me arrastre la suerte
Il n'y a aucun doute que le destin m'entraîne,
Ni una maldición
Ni aucune malédiction.
Tu eres mi Ángel mi vida
Tu es mon ange, ma vie,
Dueña de mi corazón mi amor
Maîtresse de mon cœur, mon amour.
No hay duda que ha mi me arrastre la suerte
Il n'y a aucun doute que le destin m'entraîne,
Ni una maldición
Ni aucune malédiction.
No hay duda que ha mi me arrastre la suerte
Il n'y a aucun doute que le destin m'entraîne,
Ni una maldición
Ni aucune malédiction.
No hay duda que ha mi me arrastre la suerte
Il n'y a aucun doute que le destin m'entraîne,
Ni una maldición
Ni aucune malédiction.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.