Текст и перевод песни Los Kjarkas - El Arbol
Ayer
plante
un
arbolito
Вчера
посадите
маленькое
дерево
Al
borde
de
mi
destino
На
грани
моей
судьбы.
Con
el
tiempo
luminoso
Со
светящимся
временем
Era
feliz
y
crecia
Она
была
счастлива
и
росла.
Pero
un
dia
muy
oscuro
Но
очень
темный
день
Yo
veia
que
sus
hojas
Я
видел,
что
его
листья
Doradas
se
marchitaban
Золотые
увядали.
Doradas
se
marchitaban
Золотые
увядали.
Su
mundo
de
eterno
sueño
Его
мир
вечной
мечты
En
nada
se
convertia
Ничто
не
становилось
Pasaba
el
tiempo
muy
fragil
Время
было
очень
хрупким.
Las
noches
y
las
mañanas
По
вечерам
и
утрам
No
era
feliz
con
la
brisa
Я
не
был
счастлив
с
ветерком,
Que
acariciaba
sus
hojas
Который
ласкал
ее
листья,
Todo
parecia
muy
triste
Все
выглядело
очень
грустно.
El
arbol
se
me
moria
Дерево
умирало.
Ese
arbolito
querido
Это
любимое
маленькое
дерево
El
que
guardaba
mis
sueños
Тот,
кто
хранил
мои
мечты.
Ahora
refleja
mi
vida
Теперь
это
отражает
мою
жизнь.
Son
extraños
los
misterios
Странные
тайны
No
era
feliz
con
la
brisa
Я
не
был
счастлив
с
ветерком,
Que
acariciaba
sus
hojas
Который
ласкал
ее
листья,
Todo
parecia
muy
triste
Все
выглядело
очень
грустно.
El
arbol
se
me
moria
Дерево
умирало.
Ese
arbolito
querido
Это
любимое
маленькое
дерево
El
que
guardaba
mis
sueños
Тот,
кто
хранил
мои
мечты.
Ahora
refleja
mi
vida
Теперь
это
отражает
мою
жизнь.
Son
extraños
los
misterios
Странные
тайны
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gaston Guardia Bilbao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.