Los Kjarkas - El Picaflor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Kjarkas - El Picaflor




El Picaflor
Le Colibri
Yo les robé a cada flor
J'ai volé à chaque fleur
Lo mejor para olvidarte
Le meilleur pour t'oublier
Así como el picaflor
Comme le colibri
He volado a todas partes
J'ai volé partout
Y en cada beso que daba
Et à chaque baiser que j'ai donné
A mi mente regresabas
Tu revenais dans mon esprit
Reviviendo aquel amor
Revivant cet amour
Que contigo yo sentí
Que j'ai ressenti avec toi
Yo les robé a cada flor
J'ai volé à chaque fleur
Lo mejor para olvidarte
Le meilleur pour t'oublier
Así como el picaflor
Comme le colibri
He volado a todas partes
J'ai volé partout
Y en cada beso que daba
Et à chaque baiser que j'ai donné
A mi mente regresabas
Tu revenais dans mon esprit
Reviviendo aquel amor
Revivant cet amour
Que contigo yo sentí
Que j'ai ressenti avec toi
Primera vez que a mi vida
La première fois que mon cœur
Le golpeó duro el amor
A été frappé par l'amour
Primera vez que en mis venas
La première fois que j'ai senti
Sentí latir la ilusión
L'illusion battre dans mes veines
Primera vez que no puede
La première fois que je n'ai pas pu
Decirle no al corazón
Dire non à mon cœur
Primera vez que no puede
La première fois que je n'ai pas pu
Decirle no al corazón
Dire non à mon cœur
Yo les robé a cada flor
J'ai volé à chaque fleur
Lo mejor para olvidarte
Le meilleur pour t'oublier
Así como el picaflor
Comme le colibri
He volado a todas partes
J'ai volé partout
Y en cada beso que daba
Et à chaque baiser que j'ai donné
A mi mente regresabas
Tu revenais dans mon esprit
Reviviendo aquel amor
Revivant cet amour
Que contigo yo sentí
Que j'ai ressenti avec toi
Yo les robé a cada flor
J'ai volé à chaque fleur
Lo mejor para olvidarte
Le meilleur pour t'oublier
Así como el picaflor
Comme le colibri
He volado a todas partes
J'ai volé partout
Y en cada beso que daba
Et à chaque baiser que j'ai donné
A mi mente regresabas
Tu revenais dans mon esprit
Reviviendo aquel amor
Revivant cet amour
Que contigo yo sentí
Que j'ai ressenti avec toi
Primera vez que a mi vida
La première fois que mon cœur
Le golpeó duro el amor
A été frappé par l'amour
Primera vez que en mis venas
La première fois que j'ai senti
Sentí latir la ilusión
L'illusion battre dans mes veines
Primera vez que no puede
La première fois que je n'ai pas pu
Decirle no al corazón
Dire non à mon cœur
Primera vez que no puede
La première fois que je n'ai pas pu
Decirle no al corazón
Dire non à mon cœur





Авторы: Gaston Guardia Bilbao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.