Los Kjarkas - Francisquita - перевод текста песни на русский

Francisquita - Los Kjarkasперевод на русский




Francisquita
Франсискита
Mayu pata Francisquita
Франсискита у реки,
Yuyarikuy gunqasnaygysta
Вспомни наши клятвы,
Charanguito tocarispa
Играя на чаранго,
Ch,isi pasaj punkuiguita
Проходишь мимо моих дверей.
Mayu pata Francisquita
Франсискита у реки,
Yuyarikuy gunqasnaygysta
Вспомни наши клятвы,
Charanguito tocarispa
Играя на чаранго,
Ch,isi pasaj punkuiguita
Проходишь мимо моих дверей.
Manachay gongayguiwanchu
Не с другим парнем,
Nogawan ruasgayguita
А со мной ты убежишь,
Mamaygui machayguchispa
От матери уйдём тайком,
Nogawan puñusgayguita
И будешь спать со мной.
Manachay gongayguiwanchu
Не с другим парнем,
Nogawan ruasgayguita
А со мной ты убежишь,
Mamaygui machayguchispa
От матери уйдём тайком,
Nogawan puñusgayguita
И будешь спать со мной.
Mayu pata Francisquita
Франсискита у реки,
Yuyarikuy ñaupitaguita
Вспомни, что было прежде,
Mayu pata Francisquita
Франсискита у реки,
Yuyarikuy ñaupitaguita
Вспомни, что было прежде,
Esquina plaza callepi
На углу площади, на улице,
Sapa tuta tinkurganchej
Каждую ночь мы встречались,
Mamayguiman papacuspa
Обманывая твою мать,
Pakaygaman munacurganchis
В темноте мы любили друг друга.
Esquina plaza callepi
На углу площади, на улице,
Sapa tuta tinkurganchej
Каждую ночь мы встречались,
Mamayguiman papacuspa
Обманывая твою мать,
Pakaygaman munacurganchis
В темноте мы любили друг друга.
Sipasmanta Francisquita
Девушка Франсискита,
Kachitapuni karganqui
Ты, конечно, носишь
La chiwana cinturita
Красный поясок,
Wirita siqui sapita
И веточку акации.
Sipasmanta Francisquita
Девушка Франсискита,
Kachitapuni karganqui
Ты, конечно, носишь
La chiwana cinturita
Красный поясок,
Wirita siqui sapita
И веточку акации.
La chiwana cinturita
Красный поясок,
Wirita siqui sapita
И веточку акации.
La chiwana cinturita
Красный поясок,
Wirita siqui sapita
И веточку акации.
Condor mallku cara cunca
С шеей, как у кондора,
Puka caytu chulitulluj
С красной шалью на плечах,
Llana milma ponchitulluj
В гладком пончо,
Lluray puru chalinalluj
И синей шали.
Condor mallku cara cunca
С шеей, как у кондора,
Puka caytu chulitulluj
С красной шалью на плечах,
Llana milma ponchitulluj
В гладком пончо,
Lluray puru chalinalluj
И синей шали.
Taquiricuy supayuj
Убегаешь, как бес,
Nimanan llaquicujnilluj
Ни о ком не заботясь,
Ni tatayuj ni mamalluj
Ни об отце, ни о матери,
Ni warniyuj ni cholalluj
Ни о жене, ни о сестре.
Taquiricuy supayuj
Убегаешь, как бес,
Nimanan llaquicujnilluj
Ни о ком не заботясь,
Ni tatayuj ni mamalluj
Ни об отце, ни о матери,
Ni warniyuj ni cholalluj
Ни о жене, ни о сестре.
La chiwana cinturita
Красный поясок,
Wirita siqui sapita
И веточку акации.
La chiwana cinturita
Красный поясок,
Wirita siqui sapita
И веточку акации.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.