Текст и перевод песни Los Kjarkas - Jiyaway Sambita

Jiyaway Sambita

Si algún dia regresarás
No sabria si perdonarte
No sabria si abrir las puertas
De mi corazón herido
Que sangra dolor de ausencia
Que tu partida ha dejado,
Jiyaway sambita
Machaskayuni kantutita.(Bis)
Susa susa tutamanta
Sonckoymanta riporkanqui
Sapachisitawakaspa
Rikusaj mispa maskaskaiqui
Runapajchu munarkani
Sonkonanayta purinanki
Jiyaway sambita
Machaskayuni kantutita.(Bis)
Jiyaway sambitaaaaa
Aaahhhh
No dejes que yo me muera
Con la soledad en mi alma
Con la aunsiedad de tenerte
Que en mi silencio has dejado
Quiero estar siempre a tu lado
Para vivir tus caricias.
Jiyaway sambita
Machaskayuni kantutita.(Bis)
Jiyaway sambitaaaaa
Aaahhhh

Дживавей, любимая

Если когда-нибудь ты вернешься,
Я не знаю, смогу ли простить тебя.
Я не знаю, смогу ли открыть двери
Моего израненного сердца,
Которое кровоточит от боли разлуки,
Которую оставил твой уход.
Дживавей, любимая,
Хочу спеть тебе свою песню.(2 раза)
Тоскую, тоскую по тебе,
Из своего сердца посылаю тебе весточку.
Каждый день,
Видя тебя, скрываю свои чувства.
Раз уж полюбил тебя,
Ты уходишь, разбивая мое сердце.
Дживавей, любимая,
Хочу спеть тебе свою песню.(2 раза)
Дживавей, любимая-а-а-а
А-а-а-х
Не дай мне умереть
С одиночеством в душе,
С тоской по тебе,
Которую ты оставила в моем молчании.
Хочу всегда быть рядом с тобой,
Чтобы наслаждаться твоими ласками.
Дживавей, любимая,
Хочу спеть тебе свою песню.(2 раза)
Дживавей, любимая-а-а-а
А-а-а-х