Los Kjarkas - Odiame (Cueca) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Kjarkas - Odiame (Cueca)




Odiame (Cueca)
Odiame (Cueca)
Ay que triste es el quererte
Oh how sad it is to love you
Ay que triste es el amarte
Oh how sad it is to adore you
Te amaré con ansias locas hasta la hora de mi muerte (bis)
I will love you with crazy longing until the hour of my death (twice)
Hasta la hora de mi muerte
Until the hour of my death
Hasta el día en que sucumba
Until the day I fall
Si hay amores en la tumba en la tumba yo he de amarte (bis)
If there is love in the grave, in the grave I will love you (twice)
Odiame o quiéreme por favor yo te lo pido
Hate me or love me, please, I beg you
Porque el odio hiere menos, hiere menos que el olvido (bis)
Because hatred hurts less, it hurts less than forgetting (twice)
Porque el odio hiere menos, hiere menos que tu olvido
Because hatred hurts less, it hurts less than your forgetting
Ay que triste es el quererte
Oh how sad it is to love you
Ay que triste es el amarte
Oh how sad it is to adore you
Te amaré con ansias locas hasta la hora de mi muerte (bis)
I will love you with crazy longing until the hour of my death (twice)
Hasta la hora de mi muerte
Until the hour of my death
Hasta el día en que sucumba
Until the day I fall
Si hay amores en la tumba en la tumba yo he de amarte (bis)
If there is love in the grave, in the grave I will love you (twice)
Odiame o quiéreme por favor yo te lo pido
Hate me or love me, please, I beg you
Porque el odio hiere menos, hiere menos que el olvido (bis)
Because hatred hurts less, it hurts less than forgetting (twice)
Porque el odio hiere menos, hiere menos que tu olvido
Because hatred hurts less, it hurts less than your forgetting





Авторы: Gaston Guardia Bilbao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.