Текст и перевод песни Los Kjarkas - Papá Estrella

Papá Estrella

Hoy nace mi noche
Se ha escondido el sol
Yo busco mi estrella
Que se llevó el mar
Dejando en mi alma
Esta soledad
Viviendo entre sueños
No la encontraré
Hoy crece en mi vida
La desilusión
Mi estrella se ha ido
No la veo más
Quizá otros planetas
La tienen ahí
Me queda el recuerdo
La brisa del mar
Y por las mañanas
Le he pedido al mar
Devolver mi estrella
Mi estrella fugaz
Y por las mañanas
Le he pedido al mar
Devolver mi estrella
Mi estrella fugaz
Hoy nace mi noche
Se ha escondido el sol
Yo busco mi estrella
Que se llevó el mar
Dejando en mi alma
Esta soledad
Viviendo entre sueños
No la encontraré
Al abrir mis manos
Ella se marchó
Mi estrella querida
Yo le digo adiós
Sintiendo la noche
Y la soledad
Adiós mi pequeña
Tienes libertad
Y por las mañanas
Le he pedido al mar
Devolver mi estrella
Mi estrella fugaz
Y por las mañanas
Le he pedido al mar
Devolver mi estrella
Mi estrella fugaz

Папа-звезда

Сегодня рождается моя ночь
Солнце скрылось
Я ищу свою звезду
Которую забрало море
Оставив в моей душе
Эту тоску
Живу мечтами
Я не найду её
Сегодня в моей жизни растет
Разочарование
Моя звезда ушла
Я больше её не вижу
Возможно, другие планеты
Укрывают её
Мне остался лишь воспоминание
Морской бриз
И по утрам
Я прошу море
Вернуть мою звезду
Мою падающую звезду
И по утрам
Я прошу море
Вернуть мою звезду
Мою падающую звезду
Сегодня рождается моя ночь
Солнце скрылось
Я ищу свою звезду
Которую забрало море
Оставив в моей душе
Эту тоску
Живу мечтами
Я не найду её
Раскрыв свои руки,
Она ушла
Моя любимая звезда
Я говорю тебе прощай
Чувствуя ночь
И тоску
Прощай, моя маленькая
Ты свободна
И по утрам
Я прошу море
Вернуть мою звезду
Мою падающую звезду
И по утрам
Я прошу море
Вернуть мою звезду
Мою падающую звезду