Los Kjarkas - Perdóname - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Kjarkas - Perdóname




Perdóname
Прости меня
Perdóname si te llamé y no son horas
Прости меня, если разбудил, позвонив так поздно,
Para hablarte de mis sentimientos
Чтобы рассказать тебе о своих чувствах.
No aguanto más viviendo asi en un infierno
Я больше не могу жить в этом аду.
Perdóname de corazón cuanto lo siento
Прости меня от всего сердца, как я сожалею.
Perdona tu si maltraté tus sentimientos
Прости, если я ранил твои чувства.
A ser feliz se que también tienes derecho
Ты тоже имеешь право на счастье, я знаю.
No fuí feliz lejos de tí, de tu cariño
Я не был счастлив вдали от тебя, от твоей ласки.
No valoré tu corazón en su momento
Я не ценил твое сердце в тот момент.
El amor
Любовь,
Golondrina de vuelo fugáz
Ласточка быстрого полёта,
El amor perdido busca su calor
Потерянная любовь ищет своё тепло
Y en otra primavera volverá
И вернётся следующей весной.
El amor
Любовь,
Como lluvia que trae el monzón
Как дождь, что приносит муссон,
Corre busca toda la cuidad
Бежит, ищет по всему городу
Alguien que lo ame y lo pueda cosolar
Того, кто полюбит её и сможет утешить.
Cuantas ganas tengo de volver el tiempo
Как же я хочу вернуть время назад,
A los años mozos de mis sentimientos
К юным годам моих чувств,
Cuando se quemaba tu piel con mi piel
Когда твоя кожа горела, соприкасаясь с моей.
Cuantas ganas tengo de volver el tiempo
Как же я хочу вернуть время назад,
A los años mozos de mis sentimientos
К юным годам моих чувств,
Cuando se quemaba tu piel con mi piel
Когда твоя кожа горела, соприкасаясь с моей.





Авторы: Writer Unknown, Loris Ceroni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.