Selec Bailecitos: Rosa / Cuatro Cirios / No Pretendas - Los Kjarkas перевод на русский

Selec Bailecitos: Rosa / Cuatro Cirios / No Pretendas

Rosa te llamo tu madre
Por hacerte desgraciada
Por hacerte desgraciada
Porque no hay rosa en el mundo
Que no muera desojada
Que no muera desojada
Eres rosa la mas preciosa
De las flores la mas hermosa
Dicen que te estas casando
Asi lo publica el viento
Asi lo publica el viento
Celebraras ambas cosas
Mi muerte y tu matrimonio
Mi muerte y tu matrimonio
Estaras sentada en la mesa
Rodeada de pelos pinchos
A mi me estaran velando
Cuatro sirios solamente
Mi muerte y tu matrimonio
No pretendas consolarme
Porque mas me has de afligir
Perdi a la que mas amaba
Ya no quiero mas sufrir
Ya no quiero mas sufrir
Ni mencionare de ti
No recuerdo ni tu nombre
No se si te conoci
Otra de tu mismo nombre
Ha de ocupar tu lugar

Selec Bailecitos: Роза / Четыре Свечи / Не Пытайся

Роза, я зову твою мать
За то, что ты сделала меня несчастной
За то, что ты сделала меня несчастной
Ведь нет розы в этом мире
Что не увянет, лепестки теряя
Что не увянет, лепестки теряя
Ты, роза, самая драгоценная
Среди цветов – самая прекрасная
Говорят, ты собираешься замуж
Так это вещает ветер
Так это вещает ветер
Ты будешь праздновать два события сразу
Мою смерть и твой брак
Мою смерть и твой брак
Ты будешь сидеть за столом
Окруженная колючками
А меня будут оплакивать
Только четыре свечи
Моя смерть и твой брак
Не пытайся меня утешить
Ибо ты лишь причинишь мне больше боли
Я потерял ту, кого любил больше всего
Я больше не могу страдать
Я больше не могу страдать
И я не буду вспоминать о тебе
Я даже не помню твоего имени
Я не уверен, знал ли я тебя
Другая, с таким же именем, как твое,
Должна занять твое место