Los Kjarkas - Siempre He de Adorarte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Kjarkas - Siempre He de Adorarte




Siempre he de adorarte tiernamente
Я всегда буду нежно поклоняться Тебе.
Eres el milagro de este amor
Ты-чудо этой любви.
No podré alejarte de mi mente
Я не смогу выбросить тебя из головы.
Te llevo prendida al corazón
Я держу тебя в сердце.
Si tu amor llegó a mi vida
Если твоя любовь пришла в мою жизнь,
Para hacer feliz mis días
Чтобы сделать мои дни счастливыми,
Y el mundo que he formado para ti
И мир, который я создал для тебя,
Si tu amor llegó a mi vida
Если твоя любовь пришла в мою жизнь,
Para hacer feliz mis días
Чтобы сделать мои дни счастливыми,
Y el mundo que he formado para ti
И мир, который я создал для тебя,
Sin tu amor la vida está perdida
Без твоей любви жизнь потеряна.
No hay consuelo en mi desventura
Нет утешения в моем злоключении.
Buscaré tu amor, y en el corazón
Я буду искать твою любовь, и в сердце
Vivirá encendida la ilusión
Будет жить иллюзия
(Buscaré tu amor, y en el corazón)
буду искать твою любовь,и в сердце)
Vivirá encendida la ilusión
Будет жить иллюзия
Siempre he de adorarte tiernamente
Я всегда буду нежно поклоняться Тебе.
Eres el milagro de este amor
Ты-чудо этой любви.
No podré alejarte de mi mente
Я не смогу выбросить тебя из головы.
Te llevo prendida al corazón...
Я держу тебя в сердце...
Si tu amor llegó a mi vida
Если твоя любовь пришла в мою жизнь,
Para hacer feliz mis días
Чтобы сделать мои дни счастливыми,
Y el mundo que he formado para ti
И мир, который я создал для тебя,
Si tu amor llegó a mi vida
Если твоя любовь пришла в мою жизнь,
Para hacer feliz mis días
Чтобы сделать мои дни счастливыми,
Y el mundo que he formado para ti
И мир, который я создал для тебя,
Sin tu amor la vida está perdida
Без твоей любви жизнь потеряна.
No hay consuelo en mi desventura
Нет утешения в моем злоключении.
Buscaré tu amor, y en el corazón
Я буду искать твою любовь, и в сердце
Vivirá encendida la ilusión
Будет жить иллюзия
(Buscaré tu amor, y en el corazón)
буду искать твою любовь,и в сердце)
Vivirá encendida la ilusión
Будет жить иллюзия





Авторы: Gonzalo Hermosa, Ulises Hermosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.