Tomas Katari - Chuntunqui - Los Kjarkasперевод на английский
El
Gran
kollasuyu
fue
luz
The
Great
Kollasuyu
was
light
De
hombres
y
pueblos
del
sol
Of
men
and
people
of
the
sun
Leyendas
y
mitos
que
vuelven
de
ayer
Legends
and
myths
that
come
back
from
yesterday
Bronce
el
color,
es
grito
aimara
su
voz.
Bronze
the
color,
is
the
cry
of
the
Aimara
people.
Los
andes
te
vieron
nacer
The
Andes
saw
you
born
Hermano
Katary
Tomas
Brother
Katary
Tomas
Recuerdo
tus
días
de
luz
y
esplendor
I
remember
your
days
of
light
and
splendor
Guerrero
tenaz
portando
tu
liberación.
Tenacious
warrior
carrying
your
liberation.
Esta
tierra
nuestra
que
un
día
floreció
This
land
of
ours
that
once
flourished
De
tus
manos
labrador,
hoy
renacerá
From
your
hands
laborer,
today
it
will
be
reborn
Vuelven
los
recuerdos
de
la
oscuridad
Memories
of
darkness
return
Sueños
y
canciones
hablan
de
ti.
Dreams
and
songs
speak
of
you.
Donde
estas
hermano
donde
estas
Where
are
you
brother
where
are
you
Hoy
sigue
tu
lucha
y
razón.
Today
your
struggle
and
reason
continue.
Tú
historia
forjada
con
sangre
y
valor
Your
story
forged
with
blood
and
courage
Guerrero
sin
voz:
Runa
Katary
Tomás.
Warrior
without
a
voice:
Runa
Katary
Tomás.
Ahora
escucha
mi
voz
Now
hear
my
voice
Unidos
debemos
luchar
United
we
must
fight
Se
hace
preciso
volver
a
emprender
It
is
necessary
to
start
over
Mujer
ve
a
buscar
tu
hombre
y
su
libertad
Woman
go
look
for
your
man
and
his
freedom
Quiero
que
este
canto
sea
un
pronto
despertar
I
want
this
song
to
be
a
sudden
awakening
A
la
vida
y
al
amor,
porque
somos
dos
To
life
and
love,
because
we
are
two
Ya
veo
en
tus
ojos
la
estrella
del
sur
I
see
in
your
eyes
the
southern
star
Nos
muestra
el
camino
pronto
a
seguir.
It
shows
us
the
path
to
follow
soon.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.