Los Kjarkas - Tupiza - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Kjarkas - Tupiza




Tupiza
Туписа
Como que soy tupiceño nacido en tierra chicheña
Как истинный туписчанин, рожденный на земле чиченской,
Hoy he venido a cantar
Сегодня я пришел петь,
A pintar con mis canciones viday, la hermosura del lugar,
Рисовать своими песнями, милая, красоту этого места,
A pintar con mis canciones viday, la hermosura del lugar.
Рисовать своими песнями, милая, красоту этого места.
Como fruta es en paceña
Словно фрукт из Ла-Паса,
Es tan chula mi morena
Так прекрасна моя смуглянка,
Sentada bajo en mular
Сидящая на муле,
Dulzura nuestra de tiene viday
Наша милая сладкая, милая,
Suma que puede cantar
Больше всех умеет петь.
Flores del campo y hierva buena,
Полевые цветы и мята,
Luna sobre el chuquial,
Луна над чукиалем,
Así mis penas y alegrías,
Так мои печали и радости,
Canta mi tierra de corazón,
Поет моя земля от всего сердца,
Canta mi tierra de corazón.
Поет моя земля от всего сердца.
Como que soy tupiceño nacido en tierra chicheña
Как истинный туписчанин, рожденный на земле чиченской,
Hoy he venido a cantar
Сегодня я пришел петь,
A pintar con mis canciones viday, la hermosura del lugar,
Рисовать своими песнями, милая, красоту этого места,
A pintar con mis canciones viday, la hermosura del lugar.
Рисовать своими песнями, милая, красоту этого места.
Como recuerdo aquel dia en que mis ojos la vieron
Как помню тот день, когда мои глаза увидели тебя,
Cautivo de amor quede
Пленником любви я стал,
Cuando en mi caballo moro viday
Когда на своем гнедом коне, милая,
Al rio me la lleve
К реке тебя увез.
Flores del campo y hierva buena,
Полевые цветы и мята,
Luna sobre el chuquial,
Луна над чукиалем,
Así mis penas y alegrías,
Так мои печали и радости,
Canta mi tierra de corazón,
Поет моя земля от всего сердца,
Canta mi tierra de corazón.
Поет моя земля от всего сердца.





Авторы: Gaston Guardia Bilbao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.