Los Lagartos - Aquí No Es Mi País - перевод текста песни на русский

Aquí No Es Mi País - Los Lagartosперевод на русский




Aquí No Es Mi País
Здесь Не Моя Страна
No quiero leer ya las noticias
Не хочу больше читать новости,
No quiero saber de más porquerías
Не хочу знать о новых мерзостях.
Quisiera creer que es una pesadilla
Хотел бы верить, что это кошмар,
¿Cómo fuimos a llegar a este infierno?
Как мы дошли до этого ада?
¿Cómo se pudo refrendar?
Как это можно было подтвердить?
¿Cómo, a quien nos hace mal?
Как, того, кто причиняет нам зло?
Tanto mal
Столько зла.
Aquí no es mi país
Здесь не моя страна,
Estoy perdido
Я потерян.
Nos estamos dejando morir
Мы позволяем себе умирать.
Aquí no puede ser mi país
Здесь не может быть моей страны,
No lo entiendo
Я не понимаю.
Aquí la gente votó por el PRI
Здесь люди голосовали за PRI.
Es un crimen, es un atentado
Это преступление, это покушение,
Pero no es más que nuestra culpa
Но это не более чем наша вина.
Es un crimen, es tan triste
Это преступление, это так грустно,
Pero no es más que nuestra culpa
Но это не более чем наша вина.
Alza de precios, nunca de salarios
Цены растут, зарплаты - никогда,
Aumentan deuda y super-millonarios
Растут долги и супер-миллионеры.
La raza ha aguantado y ellos se han burlado
Народ терпел, а они издевались,
El amo promociona su gran milagro
Хозяин рекламирует свое великое чудо.
¿Cómo se pudo refrendar?
Как это можно было подтвердить?
¿Cómo, a quien nos hace mal?
Как, того, кто причиняет нам зло?
Tanto mal
Столько зла.
Aquí no es mi país
Здесь не моя страна,
Estoy perdido
Я потерян.
No creo que exista algo así
Не верю, что такое существует.
Aquí no puede ser mi país
Здесь не может быть моей страны,
No lo entiendo
Я не понимаю.
¿Cómo desperdiciar algo así?
Как можно было такое упустить?
Es un crimen, es un atentado
Это преступление, это покушение,
Pero no es más que nuestra culpa
Но это не более чем наша вина.
Es un crimen, es tan triste
Это преступление, это так грустно,
Pero no es más que nuestra culpa
Но это не более чем наша вина.
Gracias por votar por el PRI
Спасибо, что голосовали за PRI,
Gracias por votar por el PRI
Спасибо, что голосовали за PRI,
Pido un aplauso a los que votaron por el PRI
Прошу аплодисменты тем, кто голосовал за PRI.
Es un crimen, es un atentado
Это преступление, это покушение,
Pero no es más que nuestra culpa
Но это не более чем наша вина.
Gracias por votar por el PRI
Спасибо, что голосовали за PRI,
Gracias por votar por el PRI
Спасибо, что голосовали за PRI.





Авторы: Luis Manuel Estrada Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.