Los Lamas - El ayer fue mi error - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Lamas - El ayer fue mi error




El ayer fue mi error
Hier, c'était mon erreur
Arrastrar duras cadenas
Traîner de lourdes chaînes
Si yo vuelvo aquel amor
Si je retourne à cet amour
Con el corazon temblando
Avec un cœur qui tremble
Que esta lleno de dolor
Qui est plein de douleur
Vale mas tener confianza
Il vaut mieux avoir confiance
Por lograr algo mejor
Pour obtenir quelque chose de mieux
Si mi amor aun vivia
Si mon amour vivait encore
Que tu tienes que decir
Ce que tu as à dire
Fue tan grande el sufrimiento
La souffrance était si grande
Y el amor que se perdio
Et l'amour qui s'est perdu
Lo de ayer fue un grabe error
Hier, c'était une grave erreur
Es mejor para los dos
C'est mieux pour nous deux
Y en vano con mi rencor
Et en vain avec ma rancœur
Se marcho lejos de mi
Elle s'est éloignée de moi
Lo de ayer fue un grabe error
Hier, c'était une grave erreur
Es mejor para los dos
C'est mieux pour nous deux
(No lloro por que te vas,
(Je ne pleure pas parce que tu pars,
O por que te quedas)
Ou parce que tu restes)
Vales mas tener confianza
Il vaut mieux avoir confiance
Por lograr algo mejor
Pour obtenir quelque chose de mieux
Si mi amor aun vivia
Si mon amour vivait encore
Que tu tienes que decir
Ce que tu as à dire
Fue tan grande el sufrimiento
La souffrance était si grande
Y el amor que se perdio
Et l'amour qui s'est perdu
Lo de ayer fue un grabe error
Hier, c'était une grave erreur
Es mejor para los dos
C'est mieux pour nous deux
Y en vano con mi rencor
Et en vain avec ma rancœur
Se marcho lejos de mi
Elle s'est éloignée de moi
Lo de ayer fue un grabe error
Hier, c'était une grave erreur
Es mejor para los dos
C'est mieux pour nous deux





Авторы: Sergio Ricardo Gorosito, Alberto Antonio Chalita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.