Текст и перевод песни Los Lamas - Es Tiempo de Alegrarnos

Es Tiempo de Alegrarnos

ES TIEMPO DE ALEGRARNOS

Toquen trompetas
Y matracas al compás

Suenen los pitos
Y las palmas sin cesar

Cantemos todos
La tristeza hay que olvidar

La vida pasa,
No te pongas a llorar

Veo a mi pueblo
Que otra vez vuelve a reír

Es mi país que ha
Comenzado a revivir

Atrás quedaron
La tristeza y el dolor,

Vuelven los días
De dicha y felicidad

No te detengas
Y alegra tu corazón

Venó conmigo
Quiero verte sonreír

Dame tu mano
Y empecemos a correr

Después de un rato
Me darás tu la razón

Toquen trompetas
Y maracas al compás

Suenen los pitos
Y las palmas sin cesar

Cantemos todos
La tristeza hay que olvidar

La vida pasa
No te pongas a llorar

Время радоваться

ВРЕМЯ РАДОВАТЬСЯ

Заиграйте трубы
И маракасы в такт,

Пусть свистки звучат
И ладони без конца хлопают.

Споём все вместе,
Грусть надо забыть.

Жизнь проходит,
Не плачь, милая.

Я вижу свой народ,
Который снова смеётся.

Это моя страна,
Которая начала возрождаться.

Позади остались
Печаль и боль,

Возвращаются дни
Счастья и радости.

Не останавливайся
И радуй своё сердце.

Пойдём со мной,
Я хочу видеть твою улыбку.

Дай мне свою руку,
И начнём бежать.

Через некоторое время
Ты согласишься со мной.

Заиграйте трубы
И маракасы в такт,

Пусть свистки звучат
И ладони без конца хлопают.

Споём все вместе,
Грусть надо забыть.

Жизнь проходит,
Не плачь, милая.