Текст и перевод песни Los Lamas - Lluvia de Fuego (En Vivo)

Lluvia de Fuego (En Vivo)

Al principio solo era un juego
Nos reiamos por diversion
Y de a poco te empezo a querer mi corazon
No te pido que me jures nada
Yo no quiero promesas de amor
Solo hablemos de lo que sentimos voy y yo.

Te confieso que no tengo miedo
Porque creo en esta relacion
Es tus ojos veo la dulcura y la pasion
Con palabras nos dijimos todo
Solo escucho tu respiracion y
En mi piel hay un lluvia intensa de calor
Dejemos que dure lo que dure este amor
Yo apuesto todo y me juego por vos
Mañana quien sabe lo que pueda pasar
Vivamos este amor hasta el final.

Огненный дождь (Вживую)

Поначалу это было просто игрой,
Мы смеялись ради забавы,
И постепенно моё сердце начало тебя любить.
Я не прошу тебя ни в чём клясться,
Мне не нужны обещания любви,
Давай просто поговорим о том, что чувствуем, ты и я.

Признаюсь, мне не страшно,
Потому что я верю в эти отношения.
В твоих глазах я вижу нежность и страсть.
Словами мы сказали друг другу всё,
Я слышу только твоё дыхание,
И на моей коже — сильный жаркий дождь.
Пусть эта любовь длится столько, сколько суждено,
Я ставлю всё и играю ради тебя.
Завтра кто знает, что может произойти,
Давай проживём эту любовь до конца.