Se Vale Soñar - Los Lara перевод на русский

Se Vale Soñar

Quisiera que cuando llueva
En vez de agua cayera perico
Y que corriera cerveza
Tequila por mar y rio
Que en los jardines hubieran
En vez de rosas, claveles o lirios
Matitas de marijuana, coca y opio
Que bonito
Los carteles no existieran
Mucho menos los mafiosos
La madre naturaleza se encargaría de nosotros
De tenernos bien contentos
Todos borrachos y locos
(De notar así, eso)

Estuviera a toda madre
Tener las 7 vidas del gato
Para agarrarme a balazos
Con los chotas y soldados
También fuera una chulada
Que no existiera el perro gobierno
Vivieramos mas a gusto
Sin amante de lo ajeno
Pero Dios no cumple antojos
Ni endereza jorobados
Solo queda conformarme
Por todo lo que me ha dado
Se vale soñar pariente
No creo que esto sea un pecado

Мечтать разрешено

Хотелось бы, чтобы когда шел дождь
Вместо воды падали попугайчики
И чтобы по рекам и ручьям текла
Текила, будто настоящее море и река
Чтобы в садах росли не
Розы, гвоздики или лилии, а
Кустики марихуаны, коки и опия, любимая
Как это красиво
Чтобы не существовало картелей
И подавно мафиози
Матушка природа позаботилась бы о нас
Чтобы мы всегда были счастливы и довольны
Все пьяные и безумные,
Как же это заметно, милая

Было бы просто замечательно
Иметь семь жизней, как у кота
Чтобы уворачиваться от пуль
В перестрелках с копами и солдатами
Еще было бы здорово,
Если бы не было продажных чиновников
Тогда мы жили бы спокойнее,
Не интересуясь чужим добром
Но Бог не исполняет прихотей
И не выпрямляет горбатых
Приходится довольствоваться тем, что есть и что дано
За всё, как бывает
Мечтать разрешено, дружок
Не думаю, что это грешно