Los Legendarios feat. Wisin - Vamo Allá - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Los Legendarios feat. Wisin - Vamo Allá




Yo la vi rumbeando
Я видел тебя танцующей на вечеринке
Le dije: "¿cómo te llamas?" y siguió bailando (necesito saber tu nombre)
Спросил: "Как тебя зовут?", но ты продолжала танцевать (мне нужно знать твое имя)
Seguí insistiéndole y me dijo que no
Я продолжал настаивать, но ты сказала "нет"
Que no, oh, que no pierda tiempo
Что нет, о нет, я не должна тратить время
Pa′ lo oscuro vámonos, vámonos
Пойдем в темное место, пошли отсюда
Dos tragos y conmigo se soltó
Через пару рюмок ты расслабилась
Le dije: "baby, échate pa' acá
Говорю: "Детка, подойди сюда
No lo bailes sola, pégate, vamo′ allá"
Не танцуй одна, прижмись, давай туда"
Le dije: "baby, échate pa' acá
Говорю: "Детка, подойди сюда
No lo bailes sola, pégate, vamo' allá"
Не танцуй одна, прижмись, давай туда"
Y a me gusta tu cuerpo, oh
И мне нравится твое тело, детка
Enséñame el movimiento, oh
Покажи мне, как двигаться, детка
Y a me gusta tu cuerpo, oh
И мне нравится твое тело, детка
Y cómo lo bailas lento
И как ты танцуешь медленно
Yo le toco el fusiblе′ y se pone sensible
Когда я трогаю выключатель, ты становишься чувствительной
Dicen que yo soy el loco, pero ella es la terrible
Говорят, что я сумасшедший, но ты настоящая дьяволица
Ese bumper es de Yukon y yo tengo el combustible
Этот бампер от "Юкона", а у меня есть топливо
Con ese corto, te ves temible
С этой короткой стрижкой ты выглядишь устрашающе
Dale pa′l piso, mueve to' eso
Давай на танцпол, тряси всем этим
Como dice Yomo, con to′ el peso
Как говорит Йомо, со всей силой
Me jala por la cadena, bien traviesa
Дергает меня за цепочку, такая капризная
Y me dice que me tiene una sorpresa
И говорит, что у нее есть для меня сюрприз
Mami, pégate a mí; ese flow tuyo es natural
Малышка, прижмись ко мне; твой танец такой плавный
Ninguna puede hacerlo así, nadie te puede igualar
Никто не танцует так, как ты, никто не может с тобой сравниться
Mami, pégate a mí; ese flow tuyo es natural
Малышка, прижмись ко мне; твой танец такой плавный
Ninguna puede hacerlo así, nadie te puede igualar
Никто не танцует так, как ты, никто не может с тобой сравниться
Le dije: "baby, échate pa' acá
Говорю: "Детка, подойди сюда
No lo bailes sola, pégate, vamo′ allá"
Не танцуй одна, прижмись, давай туда"
Le dije: "baby, échate pa' acá
Говорю: "Детка, подойди сюда
No lo bailes sola, pégate, vamo′ allá"
Не танцуй одна, прижмись, давай туда"
Y a me gusta tu cuerpo, oh
И мне нравится твое тело, детка
Enséñame el movimiento, oh
Покажи мне, как двигаться, детка
Y a me gusta tu cuerpo, oh
И мне нравится твое тело, детка
Y cómo lo bailas lento
И как ты танцуешь медленно
Ella lo baila y no le da pena
Она танцует, как будто ей все равно
La noche está buena, así que dale pa'l piso, morena
Ночь прекрасна, так что танцуй, детка
Después de la disco nadie la frena
После дискотеки никто тебя не остановит
Nos vamos pa' la playa y terminamos en la arena
Мы поедем на пляж и закончим на песке
y yo somos así, siempre decimos que
Ты и я такие, мы всегда говорим "да"
te pegaste y yo te seguí
Ты прижалась, а я пошел за тобой
Solo quería un beso y lo conseguí
Я хотел всего лишь поцелуй и получил его
Me fronteaste, y pa′l segundo piso subí
Ты сказала прямо, и я поднялся на второй этаж
Mami, pégate a (no pare′), ese flow tuyo es natural
Малышка, прижмись ко мне (не останавливайся), твой танец такой плавный
Ninguna puede hacerlo así, nadie te puede igualar
Никто не танцует так, как ты, никто не может с тобой сравниться
Mami, pégate a mí, ese flow tuyo es natural
Малышка, прижмись ко мне, твой танец такой плавный
Ninguna puede hacerlo así, nadie te puede igualar
Никто не танцует так, как ты, никто не может с тобой сравниться
Yo la vi rumbeando
Я видел тебя танцующей
Le dije: "¿cómo te llamas?" y siguió bailando (muy dura)
Спросил: "Как тебя зовут?", но ты продолжала танцевать (очень яростно)
Seguí insistiéndole y me dijo que no
Я продолжал настаивать, но ты сказала "нет"
Que no, oh, que no pierda tiempo
Что нет, о нет, я не должна тратить время
Pa' lo oscuro vámonos, vámonos
Пойдем в темное место, пошли отсюда
Dos trago′ y conmigo se soltó
Через пару рюмок ты расслабилась
Le dije: "baby, échate pa' acá
Говорю: "Детка, подойди сюда
No lo bailes sola, pégate, vamo′ allá"
Не танцуй одна, прижмись, давай туда"
Le dije: "baby, échate pa' acá
Говорю: "Детка, подойди сюда
No lo bailes sola, pégate, vamo′ allá"
Не танцуй одна, прижмись, давай туда"
Y a me gusta tu cuerpo, oh
И мне нравится твое тело, детка
Enséñame el movimiento, oh
Покажи мне, как двигаться, детка
Y a me gusta tu cuerpo, oh
И мне нравится твое тело, детка
Y cómo lo bailas lento
И как ты танцуешь медленно
Okay, bebé, el sistema es el mismo
Хорошо, детка, система та же самая
Dos trago' y un shot de tequila y sale a pasear la bandolera
Два напитка и один шот текилы, и появляется кокетка
W, Higher Químico, Los Legendarios
W, Higher Químico, Los Legendarios
Dime, Linares, desde la base
Скажи мне, Линарес, от основания
Muchachos, nosotros no fallamos
Ребята, мы не подведем






Авторы: Alan Ulises Gonzalez Hernandez, Christian Linares, Jose Cotto, Juan Luis Morera Luna, Marcos A Ramirez Carasquillo, Víctor Rafael Torres Betancourt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.