Buscandote - Los Llayras перевод на немецкий

Buscandote

¿Dónde estás, que no te encuentro, amor?
¿Dónde mi ilusión?
Hasta ayer todo iba bien, vidai
¿Dónde estás, amor?
Ay, ¿dónde estás?

Como el agua, como el aire, tú
Llenas mi existir
Nada quiero como a ti, vidai
¿Dónde estás, amor?
Ay, ¿dónde estás?

¿Dónde estás, que no te encuentro, amor?
¿Dónde mi ilusión?
Hasta ayer todo iba bien, vidai
¿Dónde estás, amor?
Ay, ¿dónde estás?

Como el agua, como el aire, tú
Llenas mi existir
Nada quiero como a ti, vidai
¿Dónde estás, amor?
Ay, ¿dónde estás?
Ay, ¿dónde estás?

Dich suchend

Wo bist du, meine Liebe, ich kann dich nicht finden?
Wo ist meine Hoffnung?
Bis gestern lief alles gut, mein Leben.
Wo bist du, meine Liebe?
Ach, wo bist du?

Wie das Wasser, wie die Luft, du
füllst mein Dasein.
Nichts will ich so wie dich, mein Leben.
Wo bist du, meine Liebe?
Ach, wo bist du?

Wo bist du, meine Liebe, ich kann dich nicht finden?
Wo ist meine Hoffnung?
Bis gestern lief alles gut, mein Leben.
Wo bist du, meine Liebe?
Ach, wo bist du?

Wie das Wasser, wie die Luft, du
füllst mein Dasein.
Nichts will ich so wie dich, mein Leben.
Wo bist du, meine Liebe?
Ach, wo bist du?
Ach, wo bist du?