Los Llayras - Me Prometiste Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Llayras - Me Prometiste Amor




Me Prometiste Amor
Ты Обещала Мне Любовь
Me prometiste amor, tu amor bonito
Ты обещала мне любовь, свою прекрасную любовь,
A ser feliz contigo toda la vida
Быть счастливым с тобой всю жизнь.
Pero el destino cruel te aparto de mi ser
Но жестокая судьба разлучила нас,
Dejando en mi interior gran tristeza y dolor
Оставив в моей душе глубокую печаль и боль.
Me prometiste amor, tu amor bonito
Ты обещала мне любовь, свою прекрасную любовь,
A ser feliz conmigo toda la vida
Быть счастливым с тобой всю жизнь.
Pero el destino cruel te aparto de mi ser
Но жестокая судьба разлучила нас,
Dejando en mi interior gran tristeza y dolor
Оставив в моей душе глубокую печаль и боль.
Y una lagrima mia rodo por mi cuerpo
И слеза моя скатилась по моему лицу,
Al verte partir y comprendi que tu
Когда я увидел, как ты уходишь, и понял, что твоя
Amor nunca fue sincero cual yo lo crei
Любовь никогда не была искренней, как я верил.
Mas sin embargo yo sigo esperando
Но, тем не менее, я все еще надеюсь,
Que aun vuelvas a mi
Что ты вернешься ко мне.
Que puedo hacer para olvidarte.
Что я могу сделать, чтобы забыть тебя?
Y una lagrima mia rodo por mi cuerpo
И слеза моя скатилась по моему лицу,
Al verte partir y comprendi que tu
Когда я увидел, как ты уходишь, и понял, что твоя
Amor nunca fue sincero cual yo lo crei
Любовь никогда не была искренней, как я верил.
Mas sin embargo yo sigo esperando
Но, тем не менее, я все еще надеюсь,
Que aun vuelvas a mi
Что ты вернешься ко мне.
Que puedo hacer para olvidarte.
Что я могу сделать, чтобы забыть тебя?
Y una lagrima mia rodo por mi cuerpo
И слеза моя скатилась по моему лицу,
Al verte partir y comprendi que tu
Когда я увидел, как ты уходишь, и понял, что твоя
Amor nunca fue sincero cual yo lo crei
Любовь никогда не была искренней, как я верил.
Mas sin embargo yo sigo esperando
Но, тем не менее, я все еще надеюсь,
Que aun vuelvas a mi
Что ты вернешься ко мне.
Que puedo hacer para olvidarte.
Что я могу сделать, чтобы забыть тебя?
Y una lagrima mia rodo por mi cuerpo
И слеза моя скатилась по моему лицу,
Al verte partir y comprendi que tu
Когда я увидел, как ты уходишь, и понял, что твоя
Amor nunca fue sincero cual yo lo crei
Любовь никогда не была искренней, как я верил.
Mas sin embargo yo sigo esperando
Но, тем не менее, я все еще надеюсь,
Que aun vuelvas a mi
Что ты вернешься ко мне.
Que puedo hacer para olvidarte.
Что я могу сделать, чтобы забыть тебя?





Авторы: Corchado Gomez Francisco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.