¿Dónde Estará? - Los Llayras перевод на немецкий

¿Dónde Estará?

Jamas te pregunte
Si sueñas tu por mi,
Si puedes entender
Aquello que hay en mi.
Jamas te pregunte
Si puedes tu vivir
Estando junto a mi
Soñando con aquel??

Dónde estará la flor que un dia guarde
Creyendola tener tan solo para mi??

Dónde estaran tus sueños de mujer
Mis ansias de vivir tan solo para tiiiiii...?

Jamas te pregunte
Si sueñas tu por mi,
Si puedes entender
Aquello que hay en mi.
Jamas te pregunte
Si puedes tu vivir
Estando junto a mi
Soñando con aquel??

Dónde estará la flor que un dia guarde
Creyendola tener tan solo para mi??

Dónde estaran tus sueños de mujer
Mis ansias de vivir tan solo para tiiiiiiii...?

Wo wird sie sein?

Ich habe dich nie gefragt
Ob du von mir träumst,
Ob du verstehen kannst
Das, was in mir ist.
Ich habe dich nie gefragt
Ob du leben kannst
Während du bei mir bist
Und von jenem träumst??

Wo wird die Blume sein, die ich einst aufbewahrte
Glaubend, sie nur für mich allein zu haben??

Wo werden deine Frauenträume sein
Mein Verlangen, nur für diiiiiich zu leben...?

Ich habe dich nie gefragt
Ob du von mir träumst,
Ob du verstehen kannst
Das, was in mir ist.
Ich habe dich nie gefragt
Ob du leben kannst
Während du bei mir bist
Und von jenem träumst??

Wo wird die Blume sein, die ich einst aufbewahrte
Glaubend, sie nur für mich allein zu haben??

Wo werden deine Frauenträume sein
Mein Verlangen, nur für diiiiiich zu leben...?