Текст и перевод песни Los Llopis - No Pidas Mas Perdón

No Pidas Mas Perdón

Sabía que ibas a volver,
A postrarte a mis pies arrepentida,
Implorando perdón palabra vana,
Si ya tienes el alma corrompida.
Creiste que yo era uno de tantos,
Que el mundo corre en busca de placeres.
Me juzgaste mal, que bien conoces
Al creer que otros son como tu eres.
Levantate no pidas más perdón,
Olvida que un dia me conociste
No se perdonar
Que quieres que te diga
Si yo munca te he dicho una mentira.
Levantate no pidas más perdón,
Olvida que un dia me conociste.
No se perdonar
Que quieres que te diga
Si yo munca te he dicho una mentira.
No se perdonar que te perdone Dios,
Olvidame que ya yo te olvidé.
No se perdonar que te perdone Dios,
Olvidame que ya yo te olvidé.
Levantate no pidas más perdón
Olvida que un dia me conociste.
No se perdonar,
Que quieres que te diga
Si yo munca te he dicho una mentira.
No se perdonar que te perdone Dios,
Olvidame que ya yo te olvidé.
No se perdonar que te perdone Dios,
Olvidame que ya yo te olvidé.

Не проси больше прощения

Я знал, что ты вернешься,
Упадешь на колени, раскаиваясь,
Моля о прощении - пустые слова,
Ведь твоя душа уже испорчена.
Ты думала, что я один из многих,
Что мир устремлен за удовольствиями.
Ты меня недооценила, ты же знаешь,
Что веришь, что другие такие же, как ты.
Вставай, не проси больше прощения,
Забудь, что когда-то ты меня знала.
Я не прощу,
Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Ведь я никогда не говорил тебе неправды.
Вставай, не проси больше прощения,
Забудь, что когда-то ты меня знала.
Я не прощу,
Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Ведь я никогда не говорил тебе неправды.
Я не прощу, пусть простит тебя Бог,
Забудь меня, я уже забыл тебя.
Я не прощу, пусть простит тебя Бог,
Забудь меня, я уже забыл тебя.
Вставай, не проси больше прощения,
Забудь, что когда-то ты меня знала.
Я не прощу,
Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Ведь я никогда не говорил тебе неправды.
Я не прощу, пусть простит тебя Бог,
Забудь меня, я уже забыл тебя.
Я не прощу, пусть простит тебя Бог,
Забудь меня, я уже забыл тебя.