Текст и перевод песни Los Lobos feat. Carmen Moreno & Stevie Salas - Huelga En General
Hasta
Mexico
ha
liegado
Даже
в
Мексике.
La
noticia
muy
alegre
Очень
радостная
новость
Que
Delano
es
diferente
Что
Делано
другое
Pues
el
pueblo
ya
esta
en
contra
Народ
уже
против.
Los
rancheros
y
engreidos
Ранчеры
и
дерзкие
Que
acababan
con
la
gente
Которые
уничтожали
людей.
Y
como
somos
hermanos
И
как
мы
братья.
La
alegria
compartimos
Радость,
которую
мы
разделяем,
Con
todos
los
campesinos
Со
всеми
крестьянами
Viva
la
revolucion!
Да
здравствует
революция!
Viva
nuestra
asociacion!
Да
здравствует
наша
ассоциация!
Viva
Huelga
en
General!
Да
здравствует
забастовка
в
целом!
El
dia
ocho
de
septiembre
Восьмого
сентября
De
los
campos
de
Delano
Из
полей
Делано
Salieron
los
filipinos
Выходили
филиппинцы
Y
despues
de
dos
semanas
И
через
две
недели
Para
unirse
a
la
batalla
Чтобы
присоединиться
к
битве
Salieron
los
mexicanos
Мексиканцы
вышли
Y
juntos
vamos
cumpliendo
И
вместе
мы
выполняем
Con
la
marcha
de
la
historia
С
маршем
истории
Para
liberar
el
pueblo
Чтобы
освободить
деревню,
Viva
la
revolucion!
Да
здравствует
революция!
Viva
nuestra
asociacion!
Да
здравствует
наша
ассоциация!
Viva
Huelga
en
General!
Да
здравствует
забастовка
в
целом!
Viva
la
huelga
en
el
fi!
Да
здравствует
забастовка
в
ФИ!
Viva
La
Causa
en
la
historia!
Да
здравствует
дело
в
истории!
La
raza
llena
de
gloria
Раса,
полная
славы
La
victoria
va
cumplir!
Победа
будет
исполняться!
Nos
dicen
los
patroncitos
Нам
говорят
покровители
Que
el
trabajo
siempre
se
hace
Что
работа
всегда
делается
Con
bastantes
esquiroles
С
довольно
большим
количеством
лыжников
Y
de
Nuevo
Leon
Y
Tejas
И
снова
Леон
и
Техас
Han
traido
sin
verguenzas
Они
принесли
без
стыда.
Muertos
de
hambre
por
frijoles
Голодали
за
бобы
Pero
hombres
de
la
raza
Но
люди
расы
Se
fajan
y
no
se
rajan
Они
рвутся
и
не
трескаются.
Mientras
la
uva
se
hace
pasa
В
то
время
как
виноград
проходит
Viva
la
revolucion!
Да
здравствует
революция!
Viva
nuestra
asociacion!
Да
здравствует
наша
ассоциация!
Viva
Huelga
en
General!
Да
здравствует
забастовка
в
целом!
Ya
saben
los
contratistas
Подрядчики
знают.
Que
ni
caro
ni
barato
Что
ни
дорого,
ни
дешево
Compraran
nuestros
hermanos
Купят
наши
братья
Pero
como
es
bien
sabido
Но,
как
известно,
Que
para
mantener
familias
Что
для
поддержания
семей
Mas
sueldos
necesitamos
Больше
зарплат
нам
нужно
Ya
esta
bueno,
companeros
Все
в
порядке,
товарищи.
Como
dice
Cesar
Chavez
Как
говорит
Сезар
Чавес
"Esta
huelga
ganaremos!"
"Этот
удар
мы
выиграем!"
Abajo
los
contratistas!
Долой
подрядчиков!
Arriba
nuestros
huelguistas!
Вверх
наши
забастовщики!
Que
se
acabe
el
esquirol!
Да
кончится
Лыжня!
Viva
la
huelga
en
el
fi!
Да
здравствует
забастовка
в
ФИ!
Viva
La
Causa
en
la
historia!
Да
здравствует
дело
в
истории!
La
raza
llena
de
gloria
Раса,
полная
славы
La
victoria
va
cumplir!
Победа
будет
исполняться!
Viva
la
huelga
en
el
fi!
Да
здравствует
забастовка
в
ФИ!
Viva
La
Causa
en
la
historia!
Да
здравствует
дело
в
истории!
La
raza
llena
de
gloria
Раса,
полная
славы
La
victoria
va
cumplir!
Победа
будет
исполняться!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.