Los Lobos - All My Bridges Burning - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Lobos - All My Bridges Burning




When we were young
Когда мы были молоды
Taking time to believe
Нужно время, чтобы поверить.
If only to survive
Только бы выжить.
What you gotta believe
Во что ты должен верить
If only to survive
Только бы выжить.
Survive in this world
Выжить в этом мире
In this crazy life
В этой сумасшедшей жизни
Gotta give it a whirl
Надо дать ему крутануться
All mys burning
Все мои мысли горят.
Almost burnin' down
Я почти сгорел дотла.
All mys burning
Все мои мысли горят.
Burning to the ground
Сгорая дотла
It's burning down
Все сгорает дотла
Burning down
Сгораю дотла
Try'n hard to believe
Старайся изо всех сил верить
There's something more than me
Есть что-то большее, чем я,
Something outside myself
что-то вне меня.
That wants me to be free
Она хочет, чтобы я был свободен.
Set mys all aflame
Подожгите меня!
So I could not return
Поэтому я не мог вернуться.
Gotta walk on straight ahead
Нужно идти прямо вперед
To learn what I need to learn
Чтобы узнать то, что мне нужно узнать.
All mys burning
Все мои мысли горят.
Almost burnin' down
Я почти сгорел дотла.
All mys burning
Все мои мысли горят.
Burning to the ground
Сгорая дотла
It's burning down
Все сгорает дотла
Burning down
Сгораю дотла
Going where I belong
Иду туда, где мое место.
I hope there's time for love
Надеюсь, еще есть время для любви.
Don't care what time it is
Не важно, Который час.
It's just never enough
Просто этого никогда не бывает достаточно.
Just making music
Просто сочиняю музыку.
Keep my feet on the ground
Держу ноги на земле.
Couldn't live without it
Я не мог жить без этого.
Helps me to stick around
Помогает мне оставаться рядом.
All mys are burning
Все мисты горят.
Almost burnin' down
Я почти сгорел дотла.
All mys are burning
Все мисты горят.
Burning to the ground
Сгорая дотла





Авторы: Hunter Robert C, Rosas Cesar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.