Maricela (Live Show / Event Version) - Los Lobos перевод на русский

Maricela (Live Show / Event Version)

Alla en borinquen que hermosura
La tierra santa tierra pura
Fui a ganarme una fortuna
Fuena preciosa ay que dulcura
Vamos a bailar
Oye Maricela
Vamos a gosar
Esta bomba negra
Vamos a bailar
Oye Maricela
Vamos a gosar
Esta bomba negra
Alla en la isla del encanto
Orgulloso yo les canto
Con sus sierras y sus santos
Ella un placer a mi me ha dado
Vamos a bailar
Oye Maricela
Vamos a gosar
Esta bomba negra
Vamos a bailar
Oye Maricela
Vamos a gosar
Esta bomba negra Ya!
Alla en borinquen que hermosura
La tierra santa tierra pura
Fui a ganarme una fortuna
Fuena preciosa ay que dulcura
Vamos a bailar
Oye Maricela
Vamos a gosar
Esta bomba negra
Vamos a bailar
Oye Maricela
Vamos a gosar
Esta bomba negra
Alla la
Ay la, ay la, ay la, la la

Марисела (Концертная версия)

Там, на Борькине, какая красота,
Святая земля, чистая земля.
Я отправился нажить состояние,
Она прекрасна, о, какая сладость!
Давай танцевать,
Слушай, Марисела,
Давай веселиться,
Под эту бомбу негру.
Давай танцевать,
Слушай, Марисела,
Давай веселиться,
Под эту бомбу негру.
Там, на острове очарования,
С гордостью я пою им,
С их горами и святыми.
Она доставила мне удовольствие.
Давай танцевать,
Слушай, Марисела,
Давай веселиться,
Под эту бомбу негру.
Давай танцевать,
Слушай, Марисела,
Давай веселиться,
Под эту бомбу негру! Да!
Там, на Борькине, какая красота,
Святая земля, чистая земля.
Я отправился нажить состояние,
Она прекрасна, о, какая сладость!
Давай танцевать,
Слушай, Марисела,
Давай веселиться,
Под эту бомбу негру.
Давай танцевать,
Слушай, Марисела,
Давай веселиться,
Под эту бомбу негру.
Там...
Ой-ля, ой-ля, ой-ля, ля-ля.