Текст и перевод песни Los Locos del Ritmo - Chica Alborotada
Chica Alborotada
Шустрая девчонка
Esa
chica
alborotada,
es
un
poquito
alocada
Эта
шустрая
девчонка,
немного
сумасбродная,
Y
si
acaso
tú
la
buscas
te
dirá
que
tú
le
gustas
И
если
ты
вдруг
станешь
её
искать,
она
скажет,
что
ты
ей
нравишься.
Es
mi
chica
alborotada
y
nunca
cambiará
Она
моя
шустрая
девчонка,
и
никогда
не
изменится.
Si
la
miras
caminar
te
pones
a
temblar,
falda
las
rodillas
ay!
que
pantorrillas
Если
ты
увидишь,
как
она
идёт,
ты
начнёшь
дрожать,
юбка
до
колен,
ой,
какие
ножки!
Si
la
llevas
a
bailar,
baila
a
todo
dar,
baila
Rock
and
Roll,
te
baila
a
ti
también
Если
ты
пригласишь
её
на
танец,
она
будет
танцевать
на
всю
катушку,
она
станцует
рок-н-ролл,
и
для
тебя
тоже.
Esa
chica
alborotada
es
un
poquito
alocada
Эта
шустрая
девчонка
немного
сумасбродная,
Es
mi
chica
alborotada
y
así
hemos
de
seguir
Она
моя
шустрая
девчонка,
и
так
мы
будем
продолжать.
Si
la
miras
caminar
te
pones
a
temblar
falda
a
las
rodillas
ay
que
pantorrillas
Если
ты
увидишь,
как
она
идёт,
ты
начнёшь
дрожать,
юбка
до
колен,
ой,
какие
ножки!
Si
la
llevas
a
bailar,
baila
a
todo
dar
baila
Rock
and
Roll
te
baila
a
ti
también
Если
ты
пригласишь
её
на
танец,
она
будет
танцевать
на
всю
катушку,
она
станцует
рок-н-ролл,
и
для
тебя
тоже.
Esa
chica
alborotada
es
un
poquito
alocada
Эта
шустрая
девчонка
немного
сумасбродная,
Es
mi
chica
alborotada
y
así
hemos
de
seguir
Она
моя
шустрая
девчонка,
и
так
мы
будем
продолжать.
Mira
nena
estate
sería
Послушай,
детка,
будь
серьёзнее,
Mira
no
seas
tan
coqueta
Послушай,
не
будь
такой
кокеткой.
Es
mi
chica
alborotada
y
así
hemos
de
seguir
Она
моя
шустрая
девчонка,
и
так
мы
будем
продолжать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Crewe Bob, Slay Frank C, Picariello Frederick A
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.