Текст и перевод песни Los Locos - Guarda Esta Noche Para Mi

Guarda Esta Noche Para Mi

Hoy sé que es fácil regresar
Darse la vuelta y no pensar
Todas las vías que crucé sin saber bien
Para qué.

Hoy quiero esperar
Quedarme aquí
Perder el tren
Sentarme a dibujar el rostro fiel de lo que amé
De lo que amé...

Solo este viaje te juro que es fácil de emprender
Seguro que puedo nombrar sin temor lo que perdí

Wuooooo

Guarda esta noche para mí.

Crece una sombra junto a mí
Y siento el frío de su voz
Querrás venir a consolar un corazón desertor
Qusiera detener mi rotación, tu agitación
Mirarte y recobrar la suavidad que tanto amé que tanto amé...

Solo este viaje te juro que es fácil de emprender
Seguro que puedo nombrar sin temor lo que perdí

Wuooooo

Guarda esta noche para mí.

O para viejas heridas y medicinas de suavidad
Con la miel en los labios
Tenemos tanto de qué hablar.

Oh ayer era fácil mañana ya se irá
Es ahora cuando debemos cansarnos de jugar.

Solo este viaje te juro que es fácil de emprender
Seguro que puedo nombrar sin temor lo que perdí

Wuooooo
Guarda esta noche
Wuooooo
Guarda esta noche
Eeeeh
Guarda esta noche para mí
Para mí
Esta noche para mí

Сохрани Эту Ночь Для Меня

Сегодня я знаю, как легко вернуться,
Развернуться и не думать
Обо всех путях, что я пересёк, не зная толком,
Зачем.

Сегодня я хочу подождать,
Остаться здесь,
Опоздать на поезд,
Сесть и нарисовать верный образ того, что я любил,
Того, что я любил...

Клянусь, это путешествие легко начать,
Уверен, я могу без страха назвать то, что потерял.

Ууууу

Сохрани эту ночь для меня.

Рядом со мной растёт тень,
И я чувствую холод её голоса.
Ты захочешь прийти утешить сердце дезертира.
Я хотел бы остановить своё вращение, твоё волнение,
Смотреть на тебя и вернуть нежность, которую я так любил, которую я так любил...

Клянусь, это путешествие легко начать,
Уверен, я могу без страха назвать то, что потерял.

Ууууу

Сохрани эту ночь для меня.

Или для старых ран и нежных лекарств,
С мёдом на губах,
Нам есть о чём поговорить.

О, вчера было легко, завтра уже уйдёт,
Именно сейчас мы должны устать играть.

Клянусь, это путешествие легко начать,
Уверен, я могу без страха назвать то, что потерял.

Ууууу
Сохрани эту ночь
Ууууу
Сохрани эту ночь
Эээ
Сохрани эту ночь для меня
Для меня
Эту ночь для меня