Текст и перевод песни Los Locos - Macarena
Dale
a
tu
cuerpo
alegría,
Macarena
Подари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
приятных
вещей.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría,
Macarena
Подари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh,
Macarena!
(¡ay!)
Эй,
Макарена!
(¡ay!)
Dale
a
tu
cuerpo
alegría,
Macarena
Подари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
приятных
вещей.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría,
Macarena
Подари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh,
Macarena!
(¡ay!)
Эй,
Макарена!
(¡ay!)
Macarena
tiene
un
novio
que
se
llama
У
Макарены
есть
парень
по
имени,
Que
se
llama
de
apellido
Vitorino
По
фамилии
Виторино,
Que
en
la
jura
de
bandera
del
muchacho
И
на
его
присяге,
Se
la
vio
con
dos
amigos
(¡ay!)
Её
видели
с
двумя
друзьями
(¡ay!)
Macarena
tiene
un
novio
que
se
llama
У
Макарены
есть
парень
по
имени,
Que
se
llama
de
apellido
Vitorino
По
фамилии
Виторино,
Que
en
la
jura
de
bandera
del
muchacho
И
на
его
присяге,
Se
la
vio
con
dos
amigos,
¡ay!
Её
видели
с
двумя
друзьями,
¡ay!
Dale
a
tu
cuerpo
alegría,
Macarena
Подари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
приятных
вещей.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría,
Macarena
Подари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh,
Macarena!
(¡ay!)
Эй,
Макарена!
(¡ay!)
Dale
a
tu
cuerpo
alegría,
Macarena
Подари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
приятных
вещей.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría,
Macarena
Подари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh,
Macarena!
(¡ay!)
Эй,
Макарена!
(¡ay!)
Macarena,
Macarena,
Macarena
Макарена,
Макарена,
Макарена,
Que
te
gustan
los
veranos
de
Marbella
Тебе
нравятся
летние
деньки
в
Марбелье,
Macarena,
Macarena,
Macarena
Макарена,
Макарена,
Макарена,
Que
te
gusta
la
movida
guerrillera,
(¡ay!)
Тебе
нравится
зажигательная
атмосфера,
(¡ay!)
Dale
a
tu
cuerpo
alegría,
Macarena
Подари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
приятных
вещей.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría,
Macarena
Подари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh,
Macarena!
(¡ay!)
Эй,
Макарена!
(¡ay!)
Dale
a
tu
cuerpo
alegría,
Macarena
Подари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
приятных
вещей.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría,
Macarena
Подари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh,
Macarena!
(¡ay!)
Эй,
Макарена!
(¡ay!)
Macarena
sueña
con
el
Corte
Inglés
Макарена
мечтает
о
Корте
Инглес,
Que
se
compra
los
modelos
más
modernos
Покупает
там
самые
модные
вещи,
Le
gustaría
vivir
en
Nueva
York
Хотела
бы
жить
в
Нью-Йорке
Y
ligar
un
novio
nuevo,
(¡ay!)
И
найти
себе
нового
парня,
(¡ay!)
Macarena
sueña
con
el
Corte
Inglés
Макарена
мечтает
о
Корте
Инглес,
Que
se
compra
los
modelos
más
modernos
Покупает
там
самые
модные
вещи,
Le
gustaría
vivir
en
Nueva
York
Хотела
бы
жить
в
Нью-Йорке
Y
ligar
un
novio
nuevo,
(¡ay!)
И
найти
себе
нового
парня,
(¡ay!)
Dale
a
tu
cuerpo
alegría,
Macarena
Подари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
приятных
вещей.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría,
Macarena
Подари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh,
Macarena!
(¡ay!)
Эй,
Макарена!
(¡ay!)
Dale
a
tu
cuerpo
alegría,
Macarena
Подари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
приятных
вещей.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría,
Macarena
Подари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh,
Macarena!
(¡ay!)
Эй,
Макарена!
(¡ay!)
Dale
a
tu
cuerpo
alegría,
Macarena
Подари
своему
телу
радость,
Макарена,
Que
tu
cuerpo
es
pa'
darle
alegría
y
cosa
buena
Ведь
твоё
тело
создано
для
радости
и
приятных
вещей.
Dale
a
tu
cuerpo
alegría,
Macarena
Подари
своему
телу
радость,
Макарена,
¡Eh,
Macarena!
(¡ay!)
Эй,
Макарена!
(¡ay!)
Macarena
tiene
un
novio
que
se
llama
У
Макарены
есть
парень
по
имени,
Que
se
llama
de
apellido
Victorino
По
фамилии
Виторино,
Que
en
la
jura
de
bandera
del
muchacho
И
на
его
присяге,
Se
la
vio
con
dos
amigos
(¡ay!)
Её
видели
с
двумя
друзьями
(¡ay!)
Macarena,
Macarena,
Macarena
Макарена,
Макарена,
Макарена
Macarena,
Macarena,
Macarena
Макарена,
Макарена,
Макарена
Macarena,
Macarena,
Macarena
Макарена,
Макарена,
Макарена
¡Eh,
Macarena!
Эй,
Макарена!
Macarena,
Macarena,
Macarena
Макарена,
Макарена,
Макарена
Macarena,
Macarena,
Macarena
Макарена,
Макарена,
Макарена
Macarena,
Macarena,
Macarena
Макарена,
Макарена,
Макарена
¡Eh,
Macarena!
Эй,
Макарена!
Macarena,
Macarena,
Macarena
Макарена,
Макарена,
Макарена
Macarena,
Macarena,
Macarena
Макарена,
Макарена,
Макарена
Macarena,
Macarena,
Macarena
Макарена,
Макарена,
Макарена
¡Eh,
Macarena!
Эй,
Макарена!
Macarena
tiene
un
novio
que
se
llama
У
Макарены
есть
парень
по
имени,
Que
se
llama
de
apellido
Victorino
По
фамилии
Виторино,
Que
en
la
jura
de
bandera
del
muchacho
И
на
его
присяге,
Se
la
vio
con
dos
amigos
(¡ay!)
Её
видели
с
двумя
друзьями
(¡ay!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rafael Ruiz Perdigones, Antonio Romero Monge
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.