Текст и перевод песни Los Lonely Boys - Living My Life

Living My Life

I feel a chang in the weather around me.
I′m seeing differently, nothings the same
Everyone's asking questions about me.
They say I lost my faith and I′m not the same.
But I feel fine.
I haven't lost my mind.
My heart's open wide
And my eyes on the sky
I′m living my life
I can′t be sure that I'll wake up tomorrow
But that doesn′t matter to me I live for today
And I still know love
And I still know pain
My heart's open wide
And my eyes on the sky
I′m living my life
Oh I living my life.
(Guitar)
Oh yea yea yea
I handle on my own
Wherever I may roam
Cause I'm not alone
Well I feel fine
I haven′t lost my mind.
My heart's open wide
And my eyes on the sky
I'm living my life
I still know love
And I still know pain
My hearts open wide
And my eyes on the sky
My heart′s open wide on the sky
My heart′s open wide on the sky
I'm livin my life
Oh oh oh.
(Guitar)

Vivre ma vie

Je sens un changement dans le temps autour de moi.
Je vois différemment, rien n'est pareil
Tout le monde me pose des questions.
Ils disent que j'ai perdu la foi et que je ne suis plus le même.
Mais je me sens bien.
Je n'ai pas perdu la tête.
Mon cœur est grand ouvert
Et mes yeux fixés sur le ciel
Je vis ma vie
Je ne peux pas être sûr que je me réveillerai demain
Mais ça ne me dérange pas, je vis pour aujourd'hui
Et j'aime toujours
Et je connais toujours la douleur
Mon cœur est grand ouvert
Et mes yeux fixés sur le ciel
Je vis ma vie
Oh, je vis ma vie.
(Guitare)
Oh oui oui oui
Je gère seul
Où que j'aille
Parce que je ne suis pas seul
Eh bien, je me sens bien
Je n'ai pas perdu la tête.
Mon cœur est grand ouvert
Et mes yeux fixés sur le ciel
Je vis ma vie
J'aime toujours
Et je connais toujours la douleur
Mon cœur est grand ouvert
Et mes yeux fixés sur le ciel
Mon cœur est grand ouvert sur le ciel
Mon cœur est grand ouvert sur le ciel
Je vis ma vie
Oh oh oh.
(Guitare)