Текст и перевод песни Los Manseros Santiagueños feat. Cuti y Roberto Carabajal - Desde el Puente Carretero - En Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Desde el Puente Carretero - En Vivo
С Моста Карретеро - Вживую
Si
pasas
por
mi
provincia
con
tu
familia
viajero
Если
ты
проезжаешь
по
моей
провинции
со
своей
семьей,
путешественница,
Veraz
que
lindo
es
el
rio
desde
el
puente
carretero
Ты
увидишь,
как
прекрасна
река
с
моста
Карретеро.
Es
cuna
de
mil
recuerdos
de
amores
y
de
nostalgias
Это
колыбель
тысячи
воспоминаний,
о
любви
и
ностальгии,
Corazon
entralazado
entre
santiago
y
la
banda
Сердце,
сплетенное
между
Сантьяго
и
Ла-Бандой.
Será
el
puente
carretero
que
va
cortando
caminos
Это
мост
Карретеро,
пересекающий
пути,
Para
llegar
a
los
brazon
donde
me
espera
un
cariño
Чтобы
добраться
до
объятий,
где
меня
ждет
любовь.
Encontraras
en
mi
tierra
cantores
de
salamanca
Ты
найдешь
в
моем
краю
певцов
из
Саламанки,
Para
que
nunca
te
olvides
aroma
santiago
alanca
Чтобы
ты
никогда
не
забыла
аромат
Сантьяго,
милая.
Por
nada
olvides
viajero
lo
que
sienten
mis
paisanos
Никогда
не
забывай,
путешественница,
что
чувствуют
мои
земляки,
Seguro
te
han
de
queres
como
se
quiere
a
un
hermano
Они
обязательно
полюбят
тебя,
как
родную
сестру.
Y
cuando
llega
la
noche
te
pasas
mirando
el
rio
А
когда
наступает
ночь,
ты
смотришь
на
реку,
Seguro
que
algun
dorado
se
besa
con
el
rocio
Наверняка
какая-нибудь
золотая
рыбка
целуется
с
росой.
Coplitas
que
van
callendo
de
mi
corazon
travieso
Куплеты,
падающие
из
моего
озорного
сердца,
Me
hace
cosquillas
en
el
alma
Щекочут
мою
душу,
Cuando
se
agranda
el
silencio
Когда
наступает
тишина.
Encontraras
en
mi
tierra
cantores
de
salamanca
Ты
найдешь
в
моем
краю
певцов
из
Саламанки,
Para
que
nunca
te
olvide
aroma
santiago
alanca
Чтобы
ты
никогда
не
забыла
аромат
Сантьяго,
милая.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Carabajal, Peteco Carabajal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.