Текст и перевод песни Los Manseros Santiagueños - Ay Paloma
¡Adentro!
Входи!
Hay
amores,
amores
que
suelen
ser
Есть
любовь,
любовь,
которая
бывает
Cadenas,
sí,
y
cárcel
de
padecer
Оковами,
да,
и
темницей
мучений
Cadenas,
sí,
y
cárcel
de
padecer
Оковами,
да,
и
темницей
мучений
Ay,
Paloma,
si
volaste
a
otro
nido
Ой,
голубка,
если
ты
улетела
в
другое
гнездо
No
pienses
más,
no
pienses
que
te
he
querido
Не
думай
больше,
не
думай,
что
я
тебя
любил
No
pienses
más,
no
pienses
que
te
he
querido
Не
думай
больше,
не
думай,
что
я
тебя
любил
La
primera,
la
primera
que
no
fuera
Первая,
первая,
которая
не
была
бы
Del
que
se
va
sin
que
lo
llamen,
volviera
(¡Se
acaba!)
Того,
кто
уходит,
не
дожидаясь
зова,
вернулась
(Конец!)
Del
que
se
va
sin
que
lo
llamen,
volviera
Того,
кто
уходит,
не
дожидаясь
зова,
вернулась
¡Allá
va
la
otra!
И
вот
ещё
одно!
¡Adentro!
Входи!
Cuando
aclara,
canta
el
gallo
en
la
enramada
Когда
рассветет,
петух
запоет
в
зарослях
Pensando
en
vos,
me
pilló
la
madrugada
Думая
о
тебе,
меня
застало
утро
Pensando
en
vos,
me
pilló
la
madrugada
Думая
о
тебе,
меня
застало
утро
Ay,
Paloma,
Paloma,
¿dónde
te
has
ido?
Ой,
голубка,
голубка,
куда
ты
ушла?
No
me
pagués
con
la
plata
del
olvido
Не
плати
мне
монетами
забвения
No
me
pagués
con
la
plata
del
olvido
Не
плати
мне
монетами
забвения
La
primera,
la
primera
que
no
fuera
Первая,
первая,
которая
не
была
бы
Del
que
se
va
sin
que
lo
llamen,
volviera
(¡Se
acaba!)
Того,
кто
уходит,
не
дожидаясь
зова,
вернулась
(Конец!)
Del
que
se
va
sin
que
lo
llamen,
volviera
Того,
кто
уходит,
не
дожидаясь
зова,
вернулась
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.