Текст и перевод песни Los Manseros Santiagueños - Chacarera Del Atardecer

Chacarera Del Atardecer

¡Adentro!

Cruzando los montes vengo, ya estoy por llegar
Antes que la noche me sorprenda con la oscuridad

Qué misterios tiene el monte con su soledad
Solo el que conoce de este modo puede asegurar

Una bruja en el camino me quiso atacar
Entonces le dije: "soy el diablo déjeme pasar"

Parece que hay salamanca, eso puede ser
Porque allá se escucha chacarera del atardecer

¡Y se va la segunda!

¡Adentro!

Si algún día, como todos, tengo que partir
Antes que me vaya, a Tata Yaya yo le he de pedir

Que me lleven guitarreando a un mundo mejor
Allá en el silencio, que me dejen con esta canción

Todos los del norte vienen trayendo, señor
Cantos y alabanzas, que son coplas de la tradición (¡Se acaba!)

Ya se han juntado las nubes, viene por llover
Yo sigo cantando chacarera del atardecer

Chacarera of the Sunset

Come in!

I'm coming through the mountains, I'm almost there
Before the night surprises me with its darkness

What mysteries the mountain holds with its solitude
Only those who know it this way can assure you

A witch tried to attack me on the road
So I said to her: "I'm the devil, let me pass"

It seems there's a "salamanca", that may be it
Because the chacarera of the sunset can be heard over there

And the second one goes!

Come in!

If one day, like everyone else, I have to leave
Before I go, I have to ask Tata Yaya

To take me with their guitars to a better world
There, in the silence, leave me with this song

All those from the north come bringing, sir
Songs and praises, which are verses of tradition (It's over!)

The clouds have already gathered, it's going to rain
I keep singing the chacarera of the sunset