Los Manseros Santiagueños - Chacarera Del Atardecer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Manseros Santiagueños - Chacarera Del Atardecer




Chacarera Del Atardecer
Чакарера заката
¡Adentro!
Ну же!
Cruzando los montes vengo, ya estoy por llegar
Я иду через горы, и я почти пришел
Antes que la noche me sorprenda con la oscuridad
Пока ночь не накрыла меня своей темнотой
Qué misterios tiene el monte con su soledad
Какие загадки таит гора в своем одиночестве
Solo el que conoce de este modo puede asegurar
Только тот, кто знает это, может удостоверить
Una bruja en el camino me quiso atacar
Колдунья на моем пути хотела напасть на меня
Entonces le dije: "soy el diablo déjeme pasar"
Но я сказал ей: дьявол, пропусти меня"
Parece que hay salamanca, eso puede ser
Похоже, там сатанинское сборище, может быть
Porque allá se escucha chacarera del atardecer
Потому что там слышится чакарера заката
¡Y se va la segunda!
И второй куплет!
¡Adentro!
Ну же!
Si algún día, como todos, tengo que partir
Если когда-нибудь, как и все, я должен буду уйти
Antes que me vaya, a Tata Yaya yo le he de pedir
Прежде чем покинуть этот мир, я должен попросить Маму Землю
Que me lleven guitarreando a un mundo mejor
Пусть отвезут меня с гитарой в лучший мир
Allá en el silencio, que me dejen con esta canción
Пусть там, в тишине, оставят меня с этой песней
Todos los del norte vienen trayendo, señor
Все с севера приходят, сеньора
Cantos y alabanzas, que son coplas de la tradición (¡Se acaba!)
С песнями и гимнами, традиционными стихами (Все кончено!)
Ya se han juntado las nubes, viene por llover
Тучи уже собрались, будет дождь
Yo sigo cantando chacarera del atardecer
Я пою чакареру заката





Авторы: Hermanos Abalos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.