Los Manseros Santiagueños - Corazones de Pueblo - перевод текста песни на английский

Corazones de Pueblo - Los Manseros Santiagueñosперевод на английский




Corazones de Pueblo
Hearts of the Town
Trazado de sueño, tu pueblo y el mío
Dreaming of paths, your town and mine
Se prende en el vuelo de un ángel ardido
Enflames the flight of a blazing angel
Con furias y penas y un mismo destino
With furies and sorrows and the same destiny
Soy eco de luna, me dice tu aliento
I am the echo of the moon, your breath tells me
"Mi sangre de fuego", te digo en silencio
"My blood of fire", I tell you in silence
Mas juntos seremos el alma del viento
But together we will be the soul of the wind
No puede vencernos un toque de olvido
We cannot be conquered by a touch of oblivion
Si sobran tristezas, mejor no lo digo
If sadness abounds, I'd rather not say it
Espantá la sombra, venite conmigo
Chase away the shadows, come with me
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Bañado de estrellas, tu pueblo y el mío
Bathed in stars, your town and mine
Parece un espejo de panes herido
Seems like a mirror of wounded loaves
Donde se alimentan la magia del río
Where the magic of the river feeds
Con sangre de cielo, lapachos prendidos
With blood of the sky, blooming lapacho trees
Igual que faroles de pétalo y vidrio
Like lanterns of glass and petals
Pintando de rojo tu pueblo y el mío
Painting your town and mine red
No puede vencernos un toque de olvido
We cannot be conquered by a touch of oblivion
Si sobran tristezas, mejor no lo digo
If sadness abounds, I'd rather not say it
Espantá la sombra, venite conmigo
Chase away the shadows, come with me
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh





Авторы: Onofre Paz, Adolfo Marino Ponti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.