Текст и перевод песни Los Manseros Santiagueños - De La Banda A Santiago

De La Banda A Santiago

Santiageño soy señores
Cantando la chacarera
Cruzando el rio dulce, siempre alguien me espera

Tomando un traguito de vino
Golpando las cajas viejas
Mi dalero se prepara cantando en la seca

Repicale fuerte el bombo, el violín esta llorando
Salamanca de loreto siempre ando anorando
A la banda voy llegando, siempre me acuerdo del pago
Aunque lejos yo me encuentre le canto a Santiago

De las ramas de un arbol tronco me lo habían dejado
Un pañuelito de seda, y en la punta tenía un nudito con dos mangos monedas
Si señor, a la que falta

Nochesita santiagueña, nunca la puedo olvidar
Hasta que aclare el día sabmos cantar
Se viste de fiesta el pago, cuando suena una guitarra
Ay cunita que lindo era, que ya linda parra

Ya me voy ya estoy de vuelta cantando la chacarera
De bajo de un tala viejo que despues me muera
A la banda voy llegando, siempre me acuerdo del pago
Auque lejos yo me encuentre le canto a Santiago

From Banda To Santiago

My lady, I am from Santiago
Singing the chacarera
Crossing the Rio Dulce, someone always waits for me

Taking a sip of wine
Hitting the old boxes
My dalero gets ready singing in the drought

Let the drum beat, the violin is crying
Loreto's Salamanca, I always yearn for it
I'm arriving at the Banda, I always remember my country
Although I'm far away, I sing to Santiago

From the branches of a tree trunk, they had left it to me
A silk handkerchief, and at the end it had a knot with two mango coins
Yes, my lady, to the one who is missing

Santiago nights, I can never forget them
Until the day breaks, we know how to sing
The country dresses up for a party when a guitar plays
Oh, cradle, how beautiful it was, how beautiful the vine

I'm leaving now, I'm back singing the chacarera
Under an old tala tree, after I die
I'm arriving at the Banda, I always remember my country
Although I'm far away, I sing to Santiago