Текст и перевод песни Los Manseros Santiagueños - Desde Siempre y para Siempre (En Vivo)

Desde Siempre y para Siempre (En Vivo)

Vamos a cantar una canción, una canción
Quiero recordar un gran poeta amigo
A un grande como fue Felipe Rojas, ¿no?
Eh, esta canción que hicimos
Eh, que se llama: "Desde Siempre y para Siempre"
Para todos ustedes

Desde siempre y para siempre contigo estaré
En la nube, y en las piedras, y al amanecer
Cada noche en tu ventana alumbrándote

Desde siempre y para siempre, mi vida tendrás
Con el árbol en la tierra, te quiero anidar
Para darte luz y sombras por donde te vas

Porque si no estás mañana, no podré vivir
Porque al alma se despierta tus ojos en mí
Y con ellos miro el día, tu nueva ciudad
Y atardece, en mis brazos, esa claridad

Desde siempre y para siempre, en mí vivirás
Aunque el río de la muerte nos venga a buscar
Estaremos siempre juntos en la eternidad

Porque si no estás mañana, no podré vivir
Porque al alma se despierta tus ojos en mí
Y con ellos miro el día tu nueva ciudad
Y atardece, en mis brazos, esa claridad

Desde siempre y para siempre
Desde siempre y para siempre
Desde siempre y para siempre
Contigo estaré

Всегда и навсегда (Живой)

Я спою тебе песню, песню
Я хочу вспомнить великого поэта-друга
Такого великого, как Филипе Рохас, не правда ли?
Эх, эта песня, которую мы написали
Эх, которая называется: "Всегда и навсегда"
Для вас всех

Всегда и навсегда я буду с тобой
В тучах, на камнях и на рассвете
Каждую ночь я буду освещать твоё окно

Всегда и навсегда ты будешь в моей жизни
С деревом на земле я хочу тебя приютить
Чтобы подарить тебе свет и тень, куда бы ты ни пошла

Потому что если тебя не будет завтра, я не смогу жить
Потому что моя душа пробуждается к жизни от твоих глаз во мне
И с ними я встречаю день, твой новый город
И провожаю закат, в моих объятиях, эту ясность

Всегда и навсегда ты будешь жить во мне
Даже если река смерти придёт за нами
Мы всегда будем вместе, в вечности

Потому что если тебя не будет завтра, я не смогу жить
Потому что моя душа пробуждается к жизни от твоих глаз во мне
И с ними я встречаю день, твой новый город
И провожаю закат, в моих объятиях, эту ясность

Всегда и навсегда
Всегда и навсегда
Всегда и навсегда
Я буду с тобой