Текст и перевод песни Los Manseros Santiagueños - El Amor Juego Es
¡Que
venga
ese
gatito!
Let
that
kitty
come!
Ya
lo
sé,
puede
ser,
te
pueden
querer
I
know,
it
may
be,
they
may
love
you
Linda
sos,
tienes
algo,
lo
he
de
negar
You
are
beautiful,
you
have
something,
I
must
deny
it
El
querer
no
es
amar,
el
amor
es
más
Wanting
is
not
loving,
love
is
more
Si
juegas
al
querer,
no
juegues
al
amor
If
you
play
at
wanting,
don't
play
at
love
Yo
he
visto
marchitar,
la
bella
flor
I
have
seen
the
beautiful
flower
wither
El
amor
un
fuego
es
Love
is
a
fire
Te
puede
quemar
It
can
burn
you
Hoy
me
dices
que
sí
Today
you
tell
me
yes
Mañana,
no
sé
Tomorrow,
I
don't
know
No
pidas
al
amor
Do
not
ask
of
love
Que
te
sea
fiel
That
it
be
faithful
to
you
El
amor
un
juego
es
Love
is
a
game
Puede
quemar
It
can
burn
¡Que
venga
la
segunda!
Let
the
second
one
come!
¡Adentro!
Come
in!
El
amor,
niña
es,
un
dulce
dolor
Love,
girl,
is
a
sweet
pain
Es
arder
en
la
fe
con
el
corazón
It
is
to
burn
in
faith
with
the
heart
Es
sentir
que
hoy
estas
It
is
to
feel
that
today
you
are
Viva
y
de
pie
Alive
and
standing
tall
Te
amo
y
te
amaré
I
love
you
and
I
will
love
you
Me
ames
tú
o
no
Whether
you
love
me
or
not
No
tiene
explicación
It
has
no
explanation
Lo
que
es
el
amor
What
love
is
Mira
el
sol,
da
su
luz
Look
at
the
sun,
it
gives
its
light
Y
la
tierra,
el
pan
And
the
earth,
the
bread
Siempre
serás
feliz
You
will
always
be
happy
Si
sos
capaz
de
amar
If
you
are
capable
of
loving
Amar
es
comprender
To
love
is
to
understand
También
perdonar
(¡muere!)
Also
to
forgive
(die!)
El
amor
un
fuego
es
Love
is
a
fire
Puede
quemar
It
can
burn
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.